بودكاست التاريخ

روكي رود تو ذا كراون للمغنية إليزابيث الأولى

روكي رود تو ذا كراون للمغنية إليزابيث الأولى

إليزابيث الأولى في رداء التتويج. رصيد الصورة: NPG / CC.

واحدة من أقوى النساء في التاريخ ، هزمت إليزابيث الأولى الأرمادا الإسبانية ، وأعادت البروتستانتية ، وقمعت الصراع الديني الذي هدد بتفتيت البلاد وأقامت إنجلترا التي كانت دولة قوية ومستقلة.

ولكن من أول أنفاسها إلى اليوم الذي لفظت فيه أنفاسها الأخيرة ، كانت إليزابيث محاطة بأعداء هددوا تاجها وحياتها.

مؤامرة سيمور

طوال سنوات طفولتها ومراهقتها ، اتُهمت إليزابيث بالتورط في سلسلة من المزاعم الخطيرة التي كان من الممكن أن تؤدي إلى سجنها أو حتى إعدامها.

عندما صعد أخوها غير الشقيق إدوارد البالغ من العمر 9 سنوات إلى العرش ، انضمت إليزابيث إلى أسرة تشيلسي لزوجة أبيها كاثرين بار وزوج كاثرين الجديد ، توماس سيمور.

أثناء تواجدها هناك ، شاركت سيمور - التي كانت تقترب من 40 عامًا ولكنها جميلة المظهر وساحرة - في العروش وألعاب الخيول مع إليزابيث البالغة من العمر 14 عامًا. وشملت هذه دخول غرفة نومها في ثوب النوم الخاص به وصفعها على مؤخرتها. وبدلاً من مواجهة زوجها ، انضمت بار إلى ذلك.

لكن في النهاية اكتشف بار إليزابيث وتوماس في أحضان. غادرت إليزابيث منزل سيمور في اليوم التالي.

في عام 1548 ماتت كاثرين أثناء الولادة. تم إعدام سيمور بعد ذلك بتهمة التآمر للزواج من إليزابيث دون موافقة المجلس ، وخطف إدوارد السادس وأصبح ملكًا فعليًا.

تم استجواب إليزابيث لمعرفة ما إذا كانت متورطة في مؤامرة الخيانة ، لكنها أنكرت جميع التهم الموجهة إليها. أثار عنادها سخط المحقق ، السير روبرت تيرويت ، الذي قال: "أرى في وجهها أنها مذنبة".

مؤامرة وايت

بدأت حياة إليزابيث في عهد ماري بشكل جيد ، ولكن كانت هناك اختلافات لا يمكن التوفيق بينها ، ولا سيما اختلاف أديانهما.

ثم في عام 1554 ، قبل 4 سنوات فقط من وصولها إلى العرش ، تم تهريب إليزابيث المذعورة عبر بوابة الخونة في برج لندن ، متورطة في تمرد فاشل ضد أختها غير الشقيقة المتوجة حديثًا ماري الأولى.

الدكتورة سوزانا ليبسكومب هي مذيع ورئيس الكلية ومحاضر أول في التاريخ الحديث المبكر في كلية العلوم الإنسانية الجديدة.

استمع الآن

كانت خطة ماري للزواج من الأمير فيليب من إسبانيا قد أشعلت تمرد وايت الفاشل وتم استجواب إليزابيث مرة أخرى حول رغبتها في الحصول على التاج. عندما تم القبض على المتمردين للاستجواب ، أصبح معروفًا أن إحدى خططهم كانت أن تتزوج إليزابيث من إدوارد كورتيناي ، إيرل ديفون ، لضمان خلافة اللغة الإنجليزية على العرش.

لقد احتجت بشدة على براءتها ، وأكد ويات نفسه - حتى تحت التعذيب - أن إليزابيث كانت بلا لوم. لكن سيمون رينارد ، مستشار الملكة ، لم يصدقها ، ونصحها ماري بتقديمها للمحاكمة. لم تُقدم إليزابيث للمحاكمة ، لكن في 18 مارس / آذار سُجنت في برج لندن.

كانت إليزابيث ، التي كانت محتجزة في شقة والدتها السابقة ، مرتاحة ولكنها كانت تعاني من ضغوط نفسية شديدة. في نهاية المطاف ، أدى عدم وجود أدلة إلى إطلاق سراحها في الإقامة الجبرية في وودستوك ، أوكسفوردشاير في 19 مايو - ذكرى إعدام آن بولين.

سنوات ماري الأخيرة

في سبتمبر 1554 توقفت ماري عن الحيض واكتسب وزنها وشعرت بالغثيان في الصباح. اعتقدت المحكمة بأكملها تقريبًا ، بما في ذلك أطبائها ، أنها حامل. لم يعد يُنظر إلى إليزابيث على أنها تهديد كبير عندما حملت ماري.

تحدث دان إلى هيلين كاستور عن كتابها عن إليزابيث الأولى والطريقة التي حكمت بها.

استمع الآن

في الأسبوع الأخير من أبريل 1555 ، تم إطلاق سراح إليزابيث من الإقامة الجبرية وتم استدعاؤها للمحكمة كشاهدة على الولادة ، والتي كانت متوقعة وشيكة. على الرغم من الكشف عن الحمل على أنه كاذب بقيت إليزابيث في المحكمة حتى أكتوبر ، على ما يبدو استعادتها لصالحها.

لكن حكم مريم تفكك بعد حمل كاذب آخر. رفضت إليزابيث الزواج من دوق سافوي الكاثوليكي ، الذي كان سيؤمن الخلافة الكاثوليكية ويحافظ على مصلحة هابسبورغ في إنجلترا. مع تصاعد التوترات بشأن خلافة ماري مرة أخرى ، أمضت إليزابيث هذه السنوات تخشى على سلامتها بينما كانت تحاول بجدية الحفاظ على استقلاليتها.

بحلول عام 1558 ، علمت ماري الضعيفة والضعيفة أن إليزابيث ستخلفها قريبًا على العرش. بعد إليزابيث ، كانت أقوى مطالبة بالعرش باسم ماري ، ملكة اسكتلندا ، التي لم تتزوج قبل فترة طويلة من فرانسوا ، الوريث الفرنسي للعرش وعدو إسبانيا. وهكذا ، على الرغم من أن إليزابيث لم تكن كاثوليكية ، إلا أنه كان من مصلحة إسبانيا ضمان اعتلاء العرش ، من أجل منع الفرنسيين من الحصول عليه.

بحلول أكتوبر ، كانت إليزابيث تضع بالفعل خططًا لحكومتها أثناء وجودها في هاتفيلد وفي نوفمبر اعترفت ماري بإليزابيث وريثة لها.

نهاية الطريق الصخري

توفيت ماري الأولى في 17 نوفمبر 1558 وأصبح التاج أخيرًا إليزابيث. كانت قد نجت وأصبحت أخيرًا ملكة إنجلترا ، وتوجت في 14 يناير 1559.

توج أوين أوجليثورب ، أسقف كارلايل إليزابيث الأولى ، لأن الأساقفة الأكبر سناً لم يعترفوا بها بصفتها صاحبة السيادة ، وبصرف النظر عن رئيس أساقفة كانتربري ، كان هناك ما لا يقل عن 8 أبرشية شاغرة.

من بين الباقين ، كان الأسقف وايت أوف وينشستر محتجزًا في منزله بأمر ملكي لإلقاء خطبته في جنازة الكاردينال بول ؛ وكان للملكة عداوة خاصة تجاه إدموند بونر ، أسقف لندن. مع لمسة من السخرية ، كانت قد أمرت بونر بإعارة أغلى ثيابه إلى أوجليثورب للتتويج.


ظل الزوج السابق للأميرة مارجريت بالقرب من العائلة المالكة حتى بعد طلاقهما

كما التاج تنتقل إلى الموسم الثاني وتستمر في تصوير حياة الملكة إليزابيث ، واحدة من أكثر الحبكات الفرعية مأساوية وتعقيدًا كانت الحياة العاطفية لشقيقتها الأميرة مارجريت. يبدو أن أخت إليزابيث تتعلم بالطريقة الصعبة أن كونك أميرة لا يجعل جميع علاقاتك تلقائيًا قصة خيالية. أظهر الموسم الأول تفكك علاقتها مع بيتر تاونسند ، ويقدم الموسم الثاني زوجها السابق ، أنتوني أرمسترونج جونز. قد يلمح المسلسل إلى الطريق الصخري أمام هذين الشخصين ، لكن تفاصيل ما حدث في حياة أنتوني أرمسترونج جونز هي أكثر دراماتيكية من أي معجب بها. التاج قد تتوقع.

في مقتطف من سنودن: السيرة الذاتية بقلم آن دي كورسي ، نُشرت في فانيتي فير، يوضح دي كورسي أنه التقى هو ومارجريت أثناء جلسة تصوير في عام 1958 ، حيث تعامل مع الأميرة مارجريت وكوتا إذا كانت أي جليسة [صور] أخرى. الدردشة مع مزيج من النكات ، والقيل والقال حول الأصدقاء المشتركين ، وقصص الشخصيات المسرحية اللامعة التي صورها. ترك ولع أرمسترونج جونز للورك والفن انطباعًا على مارجريت وسرعان ما بدأ الاثنان في قضاء قدر كبير من الوقت سويا. الموسم 2 من التاج يغطي بداية علاقتهما - ومن المرجح أن تكون علاقتهما وجودًا معقدًا في العرض ، مما أدى إلى طلاقهما عام 1978 - وهو الأول في العائلة المالكة منذ الأميرة فيكتوريا من إدنبرة في عام 1901 ، وفقًا لـ الناس مجلة.

أنتوني أرمسترونج جونز ، المصور الشهير الذي صوّر مجلة فوج من بين العديد من المنشورات البريطانية الأصغر ، أصبح معروفًا باسم اللورد سنودن بعد زواجه من الأميرة مارجريت. ومع ذلك ، فإن كونه ملكًا لم يفعل الكثير للتخلي عن روحه المتمردة. بينما كانت الملكة إليزابيث تحمل ثقل الإرث الملكي على كتفيها ، وجد أرمستونج جونز والأميرة مارجريت نفسيهما يعيشان حياة أكثر حرية ، ويتفاعلان مع عدد أكبر من الفنانين والمشاهير مما قد يتوقعه أفراد العائلة المالكة في ذلك الوقت. كما التلغراف كتبوا ، وكتبوا ، وفي بعض الأحيان ، أسلوب حياة طائش من المخدرات والكحول تغذيها. يعني أن الزوجين جاءا لتجسيد "الستينيات المتأرجحة". & quot

ومع ذلك ، انتهت الستينيات - وكذلك زواج أرمسترونج جونز من الأميرة مارجريت. أوضحت سيرة De Courcey بعض الأسباب المحتملة للطلاق ، وتحديداً أنه بينما كانت الأميرة مارجريت مشغولة بكونها أماً ، كان Armstrong-Jones لا يزال يضع نفسه في أعمال التصوير الفوتوغرافي الخاصة به. ومع ذلك ، أشارت السيرة الذاتية أيضًا إلى أن العديد من العلاقات المزعومة لأرمسترونج جونز مع رجال ونساء آخرين ساهمت في تدهور زواجهما. وفقًا لـ التلغراف. ذكرت المنفذ أنه أخبر كاتب سيرته ، "لم أقع في حب الأولاد - لكن قلة من الرجال وقعوا في حبي. & quot

بعد الطلاق ، استمر الرجل المعروف باسم اللورد سنودون في الاختلاط في الأوساط الملكية ، لوس انجليس تايمز. كما أنه لا يزال يقوم بالتصوير ولديه علاقة مهنية صحية مع العائلة المالكة كما هو مؤرخ البريد اليومي. بعد سنوات قليلة من طلاقه ، كان اللورد سنودون يلتقط صورا للسيدة ديانا ، وحتى صور زوجته السابقة. حتى أن اللورد سنودون كان يلتقط صورًا رسمية للملكة مؤخرًا في عام 2010 ، وفقًا لـ البريد اليومي.

في حين أن علاقة أرمسترونج جونز بالعائلة المالكة قد لا تكون متسقة ، إلا أنه كان لا يزال شخصية ذات صلة بعد الطلاق حتى وفاته في عام 2017. المستقل ذكرت ، أن اللورد سنودون كان & quot أول شخص عادي يتزوج ابنة الملك لمدة 450 عامًا ، & quot ؛ لكن من الصعب المجادلة بأن هناك شيئًا مشتركًا به.


كان على إليزابيث الثانية انتظار تتويجها

توفي والد وسلف إليزابيث الثانية ، جورج السادس ، أثناء نومه في منزل العائلة ساندرينجهام في 6 فبراير 1952. ذكرت بي بي سي هيستوري إكسترا أن السبب اكتشف لاحقًا أنه جلطة دموية. كانت إليزابيث في كينيا في مهمة رسمية تتعلق بوريث العرش. كما جرت العادة ، دخلت هي وبقية أفراد العائلة المالكة البريطانية فترة حداد لمدة ثلاثة أشهر. في يونيو 1952 ، بدأت الاستعدادات لتتويجها ، مع الاجتماع الأول للجنة التتويج (برئاسة دوق إدنبرة) في 16 يونيو. تم تحديد موعد التتويج بعد أقل من عام ، في 2 يونيو ، 1953.

هذا يعني أن إليزابيث كانت ملكة رسميًا لمدة 16 شهرًا قبل تتويجها. انتهت فترة الحداد الرسمية في صيف عام 1952 ، وبدأت في أداء واجباتها الملكية الجديدة. في المقابل ، انتظر جورج السادس ستة أشهر فقط (من ديسمبر 1936 إلى مايو 1937) بين وصوله إلى العرش وتتويجه.

ألقى البعض باللوم على رئيس الوزراء ونستون تشرشل في تأجيل تتويج إليزابيث الثانية ، لكن تاريخيًا ، كان جورج السادس هو الاستثناء. انتظرت الملكة فيكتوريا وإدوارد السابع وجورج الخامس لمدة عام على الأقل بين تولي العرش والتتويج. السبب في عدم اضطرار جورج السادس إلى الانتظار كل هذا الوقت هو أن خطط التتويج كانت جارية بالفعل لأخيه إدوارد الثامن ، الذي تنازل عن الأمريكي واليس سيمبسون المطلق مرتين ، تاركًا شقيقه الأصغر الخجول لتولي هذا الدور.


محتويات

القليل من العناصر من قبل هنري الثامن نجت. تم إجراء أهم الإضافات بواسطة تشارلز الأول ، وهو جامع متحمس للوحات الإيطالية وراعي رئيسي لفان ديك وفنانين فلمنكيين آخرين. اشترى الجزء الأكبر من مجموعة Gonzaga من دوقية مانتوا. تم بيع المجموعة الملكية بأكملها ، والتي تضمنت 1500 لوحة و 500 تمثال ، [8] بعد إعدام تشارلز في عام 1649. جمع "بيع بضائع الملك الراحل" في سومرست هاوس 185000 جنيه إسترليني للجمهورية الإنجليزية. تم التنازل عن أشياء أخرى بدلاً من الدفع لتسوية ديون الملك. [9] استعاد تشارلز الثاني عددًا من القطع بعد استعادة النظام الملكي في عام 1660 ، وهي تشكل أساس المجموعة اليوم. كما قدمت الجمهورية الهولندية لتشارلز الهدية الهولندية المكونة من 28 لوحة و 12 منحوتة ومجموعة مختارة من الأثاث. ذهب لشراء العديد من اللوحات والأعمال الأخرى.

كان جورج الثالث مسؤولاً بشكل أساسي عن تشكيل مقتنيات المجموعة المتميزة لرسومات Old Master بأعداد كبيرة منها ، وانضم العديد من اللوحات الفينيسية بما في ذلك أكثر من 40 Canalettos إلى المجموعة عندما اشترى مجموعة Joseph "Consul Smith" ، والتي تضمنت أيضًا عددًا كبيرًا من الكتب. [11] تم شراء العديد من الرسومات الأخرى من أليساندرو ألباني ، كاردينال وتاجر تحف في روما. [12]

شارك جورج الرابع تشارلز الأول حماسه لجمع وشراء أعداد كبيرة من لوحات العصر الذهبي الهولندي ومعاصريهم الفلمنكيين. مثل هواة جمع التحف الإنجليز الآخرين ، استفاد من الكميات الكبيرة من الفن الزخرفي الفرنسي في سوق لندن بعد الثورة الفرنسية ، وهو مسؤول في الغالب عن مقتنيات المجموعة المتميزة من الأثاث والخزف الفرنسي في القرن الثامن عشر ، وخاصة سيفر. كما اشترى الكثير من الفضة الإنجليزية المعاصرة والعديد من اللوحات الإنجليزية الحديثة والمعاصرة. [13] كانت الملكة فيكتوريا وزوجها ألبرت من هواة جمع اللوحات الفنية المعاصرة والقديمة.

تم تسليم العديد من الأشياء من المجموعة إلى المتاحف ، وخاصة من قبل جورج الثالث وفيكتوريا وألبرت. على وجه الخصوص ، تم تقديم مكتبة الملك التي شكلها جورج الثالث بمساعدة أمين المكتبة فريدريك أوغستا بارنارد ، والتي تتكون من 65000 كتابًا مطبوعًا ، إلى المتحف البريطاني ، الذي أصبح الآن المكتبة البريطانية ، حيث بقيت كمجموعة متميزة. [14] كما تبرع "بالمكتبة الملكية القديمة" التي تضم حوالي 2000 مخطوطة ، والتي لا تزال منفصلة عن المخطوطات الملكية. [15] كان جوهر هذه المجموعة هو شراء جيمس الأول للمجموعات ذات الصلة من همفري لويد ، واللورد لوملي ، وإيرل أوف أروندل. [16] طلبت وصية الأمير ألبرت التبرع بعدد من اللوحات التي كان معظمها مبكرًا للمعرض الوطني بلندن ، وهو ما قامت به الملكة فيكتوريا. [17]

العصر الحديث تحرير

طوال فترة حكم إليزابيث الثانية (1952 إلى الوقت الحاضر) ، كانت هناك إضافات مهمة إلى المجموعة من خلال عمليات الشراء والوصايا والهدايا الحكيمة من الدول القومية والهيئات الرسمية. [18] منذ عام 1952 ، تمت إضافة ما يقرب من 2500 عمل إلى المجموعة الملكية. [9] يتم تمثيل الكومنولث بقوة بهذه الطريقة: مثال على ذلك 75 لوحة مائية كندية معاصرة دخلت المجموعة بين عامي 1985 و 2001 كهدية من الجمعية الكندية للرسامين بالألوان المائية. [19] يشمل الفن الحديث الذي حصلت عليه إليزابيث الثانية قطعًا للسير أنيش كابور ولوسيان فرويد وآندي وارهول. [9] في عام 2002 تم الكشف عن أن الملكة حصلت على 20 لوحة (باستثناء الأعمال الورقية) في الخمسين سنة الأولى من حكمها ، معظمها صور ملوك سابقين أو أقاربهم المقربين. تم شراء ثمانية منها في المزاد ، ستة منها تم شراؤها من التجار ، وثلاثة تم تكليفهم ، واثنان تم التبرع بها أو ورثها ، وواحد تم شراؤه من كاتدرائية وينشستر. [20] [21]

في عام 1987 ، تم إنشاء قسم جديد للأسرة الملكية للإشراف على المجموعة الملكية ، وتم تمويله من خلال الأنشطة التجارية لشركة Royal Collection Enterprises ، وهي شركة محدودة. قبل ذلك ، تم الاحتفاظ بها باستخدام الدخل الرسمي للملك الذي تدفعه القائمة المدنية. منذ عام 1993 ، تم تمويل المجموعة من خلال رسوم الدخول إلى قلعة وندسور وقصر باكنغهام. [22]

بدأ الجرد المحوسب للمجموعة في أوائل عام 1991 ، [23] واكتمل في ديسمبر 1997. [24] الجرد الكامل غير متاح للجمهور ، على الرغم من نشر كتالوجات لأجزاء المجموعة - وخاصة اللوحات - ، وقاعدة البيانات القابلة للبحث على موقع Royal Collection الإلكتروني أصبحت شاملة بشكل متزايد ، [25] مع "تم العثور على 271697 عنصرًا" بحلول أواخر عام 2020. [26]

حوالي ثلث اللوحات السبعة آلاف الموجودة في المجموعة معروضة أو مخزنة في مبانٍ في لندن تقع ضمن اختصاص وكالة القصور الملكية التاريخية: برج لندن ، قصر هامبتون كورت ، قصر كنسينغتون ، دار الولائم (وايتهول) ، و قصر كيو. [27] بيت الجواهر وبرج مارتن في برج لندن يضمان أيضًا جواهر التاج. يتم عرض مجموعة متناوبة من الأعمال الفنية والأثاث والمجوهرات والعناصر الأخرى التي تعتبر من أعلى مستويات الجودة في معرض الملكة ، وهو مركز معارض مبني لهذا الغرض بالقرب من قصر باكنغهام. [28] يتم عرض العديد من الأشياء في القصر نفسه ، وغرف الولاية مفتوحة للزوار معظم أيام السنة ، وكذلك في قلعة وندسور ، وقصر هوليرود في إدنبرة ، والجناح الملكي في برايتون ، وأوزبورن هاوس في جزيرة وايت. بعض الأعمال على سبيل الإعارة طويلة الأجل أو دائمة للمتاحف والأماكن الأخرى أشهرها رسوم رافائيل للرسوم المتحركة ، في متحف فيكتوريا وألبرت في لندن منذ عام 1865. [29]

تحرير اللوحات والمطبوعات والرسومات

تعد مقتنيات مجموعة الفنون الجميلة الغربية من بين أكبر وأهم المجموعات الموجودة ، مع أعمال من أعلى مستويات الجودة ، وفي كثير من الحالات الفنانين الذين لا يمكن فهم أعمالهم بالكامل دون دراسة المقتنيات الموجودة في المجموعة الملكية. هناك أكثر من 7000 لوحة ، منتشرة في المساكن والقصور الملكية. لا تدعي المجموعة أنها تقدم مسحًا زمنيًا شاملاً للفنون الجميلة الغربية ، لكنها تشكلت من خلال الأذواق الفردية للملوك والملكات وعائلاتهم على مدى 500 عام الماضية.

تقع مجموعة المطبوعات والرسومات في غرفة الطباعة ، وندسور ، وهي قوية بشكل استثنائي ، مع مقتنيات شهيرة لرسومات ليوناردو دافنشي (550) ، رافائيل ، مايكل أنجلو وهانس هولباين الأصغر (85). حصل جورج الثالث على جزء كبير من رسومات Old Master. [31] بدءًا من أوائل عام 2019 ، تم عرض 144 من رسومات ليوناردو دافنشي من المجموعة في 12 موقعًا في المملكة المتحدة. [32] من مايو إلى أكتوبر من ذلك العام ، تم عرض 200 من الرسوم في معرض الملكة في قصر باكنغهام. [33]

    - لوحة واحدة على الأقل - لوحتان على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - 7 لوحات على الأقل - 4 لوحات على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحتان على الأقل - لوحتان على الأقل - لوحتان على الأقل - 4 لوحات على الأقل - 6 لوحات على الأقل - 3 لوحات على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - 9 لوحات على الأقل - ما لا يقل عن 5 لوحات - 6 لوحات على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - 7 لوحات على الأقل - 4 لوحات على الأقل - 7 لوحات على الأقل - لوحة واحدة على الأقل (انظر الصورة) - لوحة واحدة على الأقل: - لوحة واحدة على الأقل - 5 لوحات على الأقل
    - 17 لوحة على الأقل - 33 لوحة على الأقل ، بما في ذلك عمل أسطوري نادر ، ديانا واكتايون - 3 لوحات على الأقل - 7 لوحات على الأقل - لوحتان على الأقل - 15 لوحة على الأقل - 100 لوحة ورسومات على الأقل - 50 لوحة على الأقل - 20 لوحة على الأقل - ما لا يقل عن 20 لوحة - 18 لوحة على الأقل
    - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - 4 لوحات على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - 26 لوحة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحتان على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - 13 لوحة على الأقل ، 5 رسومات (انظر الصورة) - 27 لوحة على الأقل
    - 3 لوحات على الأقل - لوحة واحدة على الأقل ، ومنمنمة واحدة - 3 لوحات على الأقل - 3 لوحات على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - 16 لوحة على الأقل - 5 لوحات على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - على الأقل 4 لوحات على الأقل - على الأقل مجموعة كبيرة من رسوماته في وندسور ، في المرتبة الثانية بعد تلك الموجودة في متحف اللوفر - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل
    - لوحة واحدة على الأقل - ما لا يقل عن 7 لوحات و 80 رسمًا و 5 منمنمات - 5 لوحات على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - 120 لوحة على الأقل و 20 رسمًا وألوان مائية - 17 لوحة على الأقل
    - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - 6 لوحات على الأقل - 3 لوحات على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - 50 رسمًا على الأقل - 100 رسم على الأقل (Agnolo di Cosimo) - لوحة واحدة على الأقل (قناة جيوفاني أنطونيو) - ما لا يقل عن 50 لوحة و 140 رسماً (مايكل أنجلو ميريسي دا كارافاجيو) - لوحتان على الأقل - 9 لوحات على الأقل - لوحتان على الأقل - 4 لوحات على الأقل ، أنيبالي ولودوفيكو كاراتشي - 5 لوحات على الأقل ، أكثر من 350 رسمًا - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحتان على الأقل - 260 رسمًا على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل (Domenico Zampieri) - لوحة واحدة على الأقل ، بالإضافة إلى 1700 رسم في 34 ألبومًا ، أكبر مقتنيات المجموعة الملكية لفنان واحد [بحاجة لمصدر] - لوحتان على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - 14 لوحة على الأقل - 8 لوحات على الأقل (Il Garofalo) - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحتان على الأقل - 12 لوحة على الأقل (جيوفاني فرانشيسكو باربيري) - لوحة واحدة على الأقل ، وأكبر مجموعة من رسومات Guercino في العالم ، حوالي 400 ورقة ، بالإضافة إلى 200 ورقة لمساعديه و 200 عمل آخر [35] - ما لا يقل عن 600 رسم ، أفضل مجموعة من رسومات ليوناردو في العالم [36] - 4 لوحات على الأقل - لوحتان على الأقل - 3 لوحات على الأقل - على الأقل صورة لأندريا أودوني - ما لا يقل عن 9 لوحات قماشية معروفة باسم انتصارات قيصر - لوحة واحدة على الأقل - 20 رسمًا على الأقل (فرانشيسكو مازولا) - لوحتان على الأقل و 30 رسمًا - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل (Jacopo da Pontormo) - لوحة واحدة على الأقل - 8 لوحات على الأقل أيضًا كمجموعة واسعة من الرسومات. هناك سبعة رسوم متحركة بالحجم الكامل للمنسوجات المصممة للتعليق في كنيسة سيستين. خلال القرن الثامن عشر وأوائل القرن التاسع عشر ، بلغ رفائيل أوج شهرته. وبالتالي ، أصبحت رسوم رافائيل الكاريكاتورية من أشهر اللوحات وأكثرها تقليدًا في العالم. منذ عام 1865 تم إعارتهم من Royal Collection إلى V & ampA. [37] - لوحة واحدة على الأقل - 14 لوحة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - 6 لوحات على الأقل - 130 رسمًا على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحتان على الأقل - لوحتان على الأقل - لوحتان على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - 5 لوحات على الأقل (تيزيانو فيشيلي) - 4 لوحات على الأقل - 4 لوحات على الأقل - لوحتان على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - لوحتان على الأقل - 3 لوحات على الأقل - لوحة واحدة على الأقل - تعاونت 27 لوحة على الأقل مع 8 أعمال مع أنطونيو فيسينتيني - لوحة واحدة على الأقل

تحرير الأثاث

تضم المجموعة الملكية التي يبلغ عددها أكثر من 300 قطعة واحدة من أكبر وأهم مجموعات الأثاث الفرنسي التي تم تجميعها على الإطلاق. تشتهر المجموعة بنطاقها الموسوعي بالإضافة إلى احتساب أعظم صانعي الخزانات في Ancien Régime.

    - باس دارموير ، ج. 1765–70 - ما لا يقل عن 13 عنصرًا ، بما في ذلك:
    Deux paire de Pedestals ، داخلي مع لويحات خزفية ، c. 1820
    طاولة بيير دي بيير ، c. 1823-1824 (غرفة الرسم الزرقاء ، قصر باكنغهام)
    طاولة بيير دي بيتي بيير ، c. 1823–24 (غرفة الرسم الزرقاء ، قصر باكنغهام)
    طاولة جانبية ، ج. 1820
    بيير دي سيكريتير ، ج. 1827 - 28
    خزانات Paire de ، (انظر قسم pietra dura) ، ج. 1820 - 13 عنصرًا على الأقل ، بما في ذلك:
    Armoire ، ج. 1700 (الممر الكبير ، قلعة وندسور)
    Armoire ، ج. 1700 (الممر الكبير ، قلعة وندسور)
    مجلس الوزراء (en première-partie) ، c. 1700 (الممر الكبير ، قلعة وندسور)
    مجلس الوزراء (en contre-partie) ، c. 1700 (الممر الكبير ، قلعة وندسور)
    خزانة، (بدون حامل ، على غرار تلك الموجودة في متحف الأرميتاج الحكومي ومجموعات دوق بوكليوخ)
    بايري دي باس دارموير ، (الممر الكبير ، قلعة وندسور)
    طاولة الكتابة ، ربما تم تسليمها إلى لويس ، جراند دوفين (1661-1711) ، ج. 1680
    Paire de torchère، c. 1700
    مكتب بلات ، ج. 1710 (غرفة روبنز ، قلعة وندسور)
    المكاسب الصغيرة المنسوبة إلى. ، أوائل القرن الثامن عشر - عنصران على الأقل:
    الخزانة (commode à vantaux) ، (انظر قسم pietra dura) ، ج. 1778
    خزانة مثبتة بلوحات سيفر ، ج. 1783 - عنصر واحد على الأقل:
    مكتب اسطوانة ، ج. 1825
  • جاكوب فرير - عنصر واحد على الأقل:
    طاولة الكتابة ، ج. 1805
  • Gérard-Jean Galle - عنصر واحد على الأقل:
    الشمعدانات x2 ، أوائل القرن التاسع عشر
  • بيير غارنييه - عنصران على الأقل:
    خزانات Paire de ، c. 1770 - 30 عنصرًا على الأقل ، بما في ذلك:
    أريكة بيتي ، ج. 1790
    Tête-à-tête ، ج. 1790
    Fauteuil ، ج. 1790
    مضاءة في لا بولونيز ، ج. 1790
    الكراسي الصغيرة والأرائك ، جناح 20 ، ج. 1786
    الكراسي x4 ، ج. 1786 - عنصران على الأقل:
    زوج من الركائز ، تم تسليمه لغرفة نوم لويس الخامس عشر في فرساي ، ج. 1762
  • بيير لانجلوا - 5 عناصر على الأقل ، بما في ذلك:
    صوان ، ج. 1765 Deux paire de commode ، ج. 1763
  • إتيان ليفاسور - 7 عناصر على الأقل:
    طاولة جانبية ، منسوبة إلى ، ج. 1770 Deux paire de Gaines ، يُنسب إلى ، ج. 1770 Deux secretaire ، مقتبس من Andre-Charles Boulle table en bureau ، ج. 1770 - عنصران على الأقل:
    خزانات Paire de ، (انظر قسم pietra dura) ، ج. 1803 - 3 عناصر على الأقل:
    صوان ، ج. 1780
    باير دي سكرتير ، إ. 1815 - عنصران على الأقل:
    طاولة المركز ، ج. 1775
    صوان ، ج. 1745 - 6 عناصر على الأقل:
    Commode ، تم تسليمها إلى "Chambre du Roi" لويس السادس عشر في فرساي ، ج. 1774
    Paire de encoignure ، تم تسليمه إلى "Chambre du Roi" للملك لويس السادس عشر في فرساي ، ج. 1774
    جوهرة مجلس الوزراء ، تسليمها إلى Comtesse de Provence ، ج. 1787
    جدول الكتابة ، ج. 1785
    مكتب اسطوانة ، ج. 1775 - عنصر واحد على الأقل:
    طاولة الوسط ، "طاولة القادة الأعظم" ، ج. 1806-12 (غرفة الرسم الزرقاء ، قصر باكنغهام) - 15 عنصرًا على الأقل ، بما في ذلك:
    الركيزة ، ج. 1813
    قاعدة التمثال للفروسية لويس الرابع عشر ، ج. 1826
    Paire de candelabra ، 8 ضوء ، ج. 1828
    Torchères x11 ، ج. 1814
    الساعة ، تتصاعد منسوبة إلى. ، 1803
    Candelabra x2 ، أوائل القرن التاسع عشر & amp Benjamin Lewis Vulliamy - 4 عناصر على الأقل:
    Torchere x4 ، 1814 - 3 عناصر على الأقل:
    الشمعدانات x2 ، 1811
    ساعة المانتل ، ج. 1780 - 13 عنصرًا على الأقل:
    خزانة مُدمجة بلوحة سيفر ، أواخر القرن الثامن عشر
    مجلس الوزراء ، (انظر قسم بيترا دورا) ، 1780
    طاولة جانبية ، (انظر قسم بيترا دورا) ، ج. 1780
    طاولة جانبية ، (انظر قسم بيترا دورا) ، ج. 1785 (غرفة الرسم الخضراء ، قصر باكنغهام)
    Paire de pier-table ، بأسلوب صيني ، c. 1787 - 1790
    صوان ، ج. 1785
    طاولة كونسول x4 ، ج 1785
    Paire de petit bas d'armoire ، أسلوب. بول ، أواخر القرن الثامن عشر
  • روبرت هيوم (إنجليزي) - عنصر واحد على الأقل:
    زوج من الخزانات ، (انظر قسم بيترا دورا) ، ج. 1820
  • غير معروف (فلمنكي) - عنصران على الأقل:
    خزانة على حامل ، ج. 1660
    خزانة قائمة ، القرن السابع عشر
  • يوهان دانيال سومر (ألماني) - عنصران على الأقل:
    زوج من الخزانات على الوقوف ، منسوبة إلى. (تقف الإنجليزية) ، أواخر القرن السابع عشر
  • Melchior Baumgartner (الألمانية) - 2 عناصر على الأقل:
    ساعة الجهاز ، 1664
    مجلس الوزراء ، (انظر قسم بيترا دورا) ، ج. 1660
  • غير معروف (هولندي) - عنصر واحد على الأقل:
    Secretaire-Cabinet ، في مطعّم بول ، ج. 1700
  • بيترا دورا - 11 عنصرًا على الأقل:
    مجلس الوزراء ، أوغسبورغ ، منسوب إلى ملكيور بومغارتنر ، ج. 1660
    خزانة إيطالية ، ج. 1680
    مجلس الوزراء ، آدم ويسويلر - على الأقل داخلي مع لوحات بيترا دورا ، 1780 (غرفة الرسم الخضراء ، قصر باكنغهام)
    طاولة جانبية ، Adam Weisweiler - على الأقل داخلي مع ألواح pietra dura ، ج. 1780 (غرفة نسيج الحرير ، قصر باكنغهام)
    الخزانة (commode à vantaux) ، مارتن كارلين - على الأقل مُدرج بألواح بيترا دورا أعيد استخدامها من خزانات لويس الرابع عشر الفلورنسية الرائعة ، ج. 1778 (غرفة نسيج الحرير ، قصر باكنغهام)
    النعش ، الإيطالي: فلورنتين ، ج. 1720
    خزانات Paire de ، Martin-Eloy Lignereux - على الأقل أقحم مع لويحات فلورنتين ، ج. 1803
    • خزانات Paire de ، Pierre-Antoine Bellangé - على الأقل أقحم بالأحجار الكريمة بناءً على تصميم فلورنسي من قبل Baccio del Bianco ، ج. 1820

    النحت والفنون الزخرفية تحرير

      - 4 عناصر على الأقل:
      ساعة الوشاح ، ج. 1710 (غرفة الرسم الخضراء ، قلعة وندسور)
      ساعة الركيزة (على غرار تلك الموجودة في قصر بلينهايم ، وشاتو دو فرساي ، ومتحف متروبوليتان للفنون ، ومجموعة فريك ومتحف كليفلاند للفنون)
      ساعة قاعدة ، أواخر القرن السابع عشر
      ساعة الركيزة ، ج. 1720 - عنصر واحد على الأقل:
      ساعة منظم الإمبراطورية ، ١٨٢٥
  • De La Croix - عنصر واحد على الأقل:
    ساعة كبيرة ، مرفوعة على قاعدة من الصفيحة البرونزية ، ج. 1775 (معرض الشرق ، قصر باكنغهام)
  • Gérard-Jean Galle - عنصر واحد على الأقل:
    ساعة وشخصيات وإفريز يمثل قسم الحراطي في أوائل القرن التاسع عشر - عنصرين على الأقل:
    ساعة الركيزة (مشهورة من قصر فرساي) ، ج. 1735-40
    البارومتر والقاعدة ، ج. 1735 - عنصر واحد على الأقل:
    ساعة على شكل ديانا الأفريقية ، إلهة الصيد ، 1790 (غرفة الرسم الزرقاء ، قصر باكنغهام)
    الساعة الفلكية ، ج. 1790 (غرفة الرسم الزرقاء ، قصر باكنغهام)
  • Martin-Eloy Lignereux - عنصر واحد على الأقل:
    الساعة ، 1803 - عنصر واحد على الأقل:
    ساعة على شكل عربة أبولو ، ج. 1805 (غرفة الطعام الحكومية ، قصر باكنغهام) - عنصر واحد على الأقل:
    ساعة على شكل ثور ، ج. 1755-1760 - عنصر واحد على الأقل:
    ساعة مزودة بثلاثة أشكال خزفية ، ج. 1788 (غرفة الطعام الحكومية ، قصر باكنغهام)
    • - 4 عناصر على الأقل:
      زوجان من المزهريات ، ج. أواخر القرن الثامن عشر (The Marble Hall ، قصر باكنغهام) - ما لا يقل عن 3 بيضات إمبراطورية و 1 بيضة عيد الفصح
    • Gérard-Jean Galle - عنصران على الأقل:
      الشمعدانات x2 ، على شكل الوفرة ، ج. أوائل القرن التاسع عشر - 12 عنصرًا على الأقل:
      الشمعدانات x8 ، 4 أزواج ، ج. 1787 (غرفة الرسم الزرقاء وغرفة الموسيقى ، قصر باكنغهام)
      Candelabra x4 ، تم تسليمه إلى comte d'Artois لمجلس الوزراء de Turc في فرساي ، 1783 (غرفة الطعام الحكومية ، قصر باكنغهام) - 3 عناصر على الأقل:
      إناء ، ج. أوائل القرن التاسع عشر (غرفة الموسيقى ، قلعة وندسور)
      الشمعدانات x2 ، الملكيت والبرونز ، أوائل القرن التاسع عشر (غرفة الرسم البيضاء ، قصر باكنغهام)
      الشمعدانات x2 ، الملكيت والبرونز ، ج. 1828 (غرفة الطعام الحكومية ، قصر باكنغهام)
      الشمعدانات x4 ، شخصيات من البرونز الملمع ، ج. 1810 (معرض الشرق ، قصر باكنغهام)
      - 3 عناصر على الأقل:
      المريخ والزهرة، ج. 1815-1817 (درج الوزراء ، قصر باكنغهام)
      نافورة حورية ، 1819 (قاعة الرخام ، قصر باكنغهام)
      ديرس ، 1824 (ذا ماربل هول ، قصر باكنغهام)
    • فرانسوا جيراردون - عنصر واحد على الأقل:
      تمثال الفروسية البرونزي للويس الرابع عشر ، بعد جيراردون ، ج. 1700
    • لويس كلود فاسي - عنصر واحد على الأقل:
      تمثال الفروسية للويس الخامس عشر ، نسخة مختزلة صغيرة بعد النسخة الأصلية من قبل إدميه بوشارون ، ج. 1764
    • الآثار - قطعتان على الأقل:
      العصر البرونزي البريطاني - كأس ريلاتون الذهبي ، على سبيل الإعارة طويلة الأجل للمتحف البريطاني. [38]
      ليلي فينوس ، تمثال هلنستي من نوع "الزهرة الرابض" ، اشتراه تشارلز الأول ، على سبيل الإعارة طويلة الأجل للمتحف البريطاني.
      ، مجموعة من 10 ، تم نسجها في بروكسل في أربعينيات القرن الخامس عشر لهنري الثامن - 36 عنصرًا على الأقل:
      نسيج ، أربعة (من سلسلة من ثمانية وعشرين تصميمًا) من "تاريخ دون كيشوت" الذي قدمه لويس السادس عشر إلى ريتشارد كوسواي ، الذي قدمه إلى جورج الرابع ، ج. 1788
      نسيج ، ثمانية من سلسلة "Les Portières des Dieux" ، ج. القرن ال 18
      نسيج ، أربعة من سلسلة "Les Amours des Dieux" ، ج. أواخر القرن الثامن عشر
      نسيج ، ثمانية من سلسلة "Jason and the Golden Fleece" ، 1776-1779
      نسيج ، سبعة من سلسلة "تاريخ استير" ، 1783
      نسيج ، ثلاثة من سلسلة قصة دافنيس وكلوي ، 1754
      نسيج ، اثنان من سلسلة "قصة ميليجر وأتالانتا" ، ١٨٤٤

    تحرير الزي

    تحتوي المجموعة على عدد من قطع الملابس ، بما في ذلك تلك التي يرتديها أفراد العائلة المالكة ، وخاصة الأعضاء الإناث ، ويعود بعضها إلى أوائل القرن التاسع عشر. وتشمل هذه الفساتين الاحتفالية والعديد من فساتين الزفاف ، بما في ذلك فستان الملكة فيكتوريا (1840). [39] هناك أيضًا زي خادم ، وعدد من القطع الغريبة التي تم تقديمها على مر السنين ، والتي تعود إلى "معطف الحرب" تيبو سلطان (المتوفي 1799). [40] في السنوات الأخيرة برزت بشكل أكثر بروزًا في العروض والمعارض ، وحظيت بشعبية لدى الجمهور.

    تحرير الجواهر والجواهر

    يتم الاحتفاظ بمجموعة من 277 النقش النقش ، النقش ، شارات الشارات ، صناديق السعوط وقطع من المجوهرات المعروفة باسم الأحجار الكريمة والمجوهرات في قلعة وندسور. منفصلة عن جواهر إليزابيث الثانية وجواهر التاج ، يعود تاريخ 24 إلى ما قبل عصر النهضة والباقي في القرنين السادس عشر والتاسع عشر. في عام 1862 ، تم عرضه لأول مرة علنًا في متحف ساوث كنسينغتون ، الذي أصبح الآن متحف فيكتوريا وألبرت. تمت إزالة العديد من الأشياء وإضافة أخرى في النصف الثاني من العصر الفيكتوري. تم جرد المجموعة في عام 1872 ، وكتالوج ، جواهر ومجوهرات قديمة وحديثة ضمن مجموعة صاحبة الجلالة الملكة، تم نشره في عام 2008 من قبل Royal Collection Trust. [41]

    المجموعة الملكية مملوكة للقطاع الخاص ، على الرغم من أن بعض الأعمال معروضة في مناطق القصور وغيرها من المساكن الملكية المفتوحة للزوار ليستمتع بها الجمهور. [42] بعض المجموعة مملوكة للملك شخصيًا ، [43] وكل شيء آخر يوصف بأنه محجوز من قبل الملك في حق التاج. من المفهوم أن الأعمال الفنية التي حصل عليها الملوك حتى وفاة الملكة فيكتوريا في عام 1901 هي ميراث تقع ضمن الفئة الأخيرة. العناصر التي حصلت عليها العائلة المالكة البريطانية لاحقًا ، بما في ذلك الهدايا الرسمية ، [44] يمكن إضافتها إلى هذا الجزء من المجموعة من قبل الملك وفقًا لتقديره. يحيط الغموض بحالة الأشياء التي أصبحت في حوزة إليزابيث الثانية خلال فترة حكمها. [45] أكدت مجموعة Royal Collection Trust أن جميع القطع التي تركتها الملكة الأم للملكة ، والتي تشمل أعمال مونيه وناش وفابرجيه ، تنتمي إليها شخصيًا. [46] كما تم التأكيد على أنها تمتلك مجموعة الطوابع الملكية الموروثة عن والدها جورج السادس كفرد خاص. [47]

    يقال إن العناصر غير الشخصية غير قابلة للتصرف حيث لا يمكن إرادتها إلا لخليفة الملك. لم يتم إثبات الدقة القانونية لهذا الادعاء في المحكمة. [48] ​​وفقًا لما ذكره كاميرون كوبولد ، ثم اللورد تشامبرلين ، متحدثًا في عام 1971 ، تم بيع العناصر الثانوية من حين لآخر للمساعدة في جمع الأموال لعمليات الاستحواذ ، ويتم تقديم نسخ مكررة من العناصر كهدايا داخل الكومنولث.[45] في عام 1995 ، أخبر إيان سبروت ، وزير الدولة للتراث الوطني آنذاك ، مجلس العموم أن بيع الأشياء "أمر يخص الملكة بالكامل". [49] في مقابلة تلفزيونية عام 2000 ، قال دوق إدنبرة أن الملكة "من الناحية الفنية ، تتمتع بحرية تامة لبيعها". [28]

    تم طرح أسئلة افتراضية في البرلمان حول ما يجب أن يحدث للمجموعة إذا أصبحت المملكة المتحدة جمهورية. . [51] بموجب الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان ، التي تم دمجها في القانون البريطاني في عام 1998 ، قد يتعين على الملك أن يتم تعويضه عن خسارة أي أصول في حق التاج ما لم يوافق على تسليمها طواعية. [52]

    جمعية خيرية مسجلة صندوق رويال كولكشن تأسست في عام 1993 بعد حريق قلعة وندسور مع تفويض للحفاظ على الأعمال وتعزيز تقدير الجمهور وفهم الفن. [53] توظف حوالي 500 موظف وهي واحدة من الإدارات الخمس للعائلة المالكة. [54] المباني لا تدخل ضمن اختصاصها. في عام 2012 ، بلغ عدد فريق عمل الأمناء 29 ، وكان هناك 32 من دعاة الحفاظ على البيئة. [55] يتم زيادة الدخل عن طريق فرض رسوم دخول لمشاهدة المجموعة في مواقع مختلفة وبيع الكتب والبضائع للجمهور. الصندوق الاستئماني مستقل ماليًا ولا يتلقى أي تمويل حكومي أو دعم حكومي. [56] أحد الاستوديوهات في Marlborough House مسؤول عن الحفاظ على الأثاث والأشياء الزخرفية. [57]

    بسبب جائحة COVID-19 ، خسر الصندوق 64 مليون جنيه إسترليني خلال عام 2020 وأعلن عن تسريح 130 ، بما في ذلك دور مساح صور الملكة ومساح أعمال الملكة الفنية. [58]

    The Royal Collection Trust هي شركة محدودة الضمان ، مسجلة في إنجلترا وويلز ، برقم 2713536. وهي مؤسسة خيرية مسجلة رقم 1016972 مكتب مسجل: York House، St James's Palace، London SW1A 1BQ.

    يصف Trust على موقعه الإلكتروني غرضه على أنه الإشراف على "صيانة المجموعة الملكية والمحافظة عليها ، مع مراعاة الرقابة الحاكمة المناسبة في خدمة الملكة والأمة". كما أنه يتعامل مع عمليات الاستحواذ الخاصة بالمجموعة الملكية ، وعرض المجموعة الملكية للجمهور.

    يضم مجلس الأمناء مسؤولي الأسرة المالكة التالية أسماؤهم: اللورد تشامبرلين ، السكرتير الخاص للملك وحافظ المحفظة الملكية. يتم تعيين أمناء آخرين لمعرفتهم وخبراتهم في المجالات ذات الصلة بأنشطة المؤسسة الخيرية. الأمناء حاليا هم:


    تاريخ لندن: نظرة على نزل صيد الملكة إليزابيث الأولى في إيبينج فورست

    هل تفتقد الطعام البريطاني المناسب؟ ثم اطلب من متجر الركن البريطاني & # 8211 آلاف المنتجات البريطانية عالية الجودة & # 8211 بما في ذلك ويتروز ، والشحن في جميع أنحاء العالم. انقر للتسوق الآن.

    كما ذكرت في مقال Copped Hall الأخير ، كنت أستمتع باستكشاف Epping Forest أثناء قيود الإغلاق. هذه المرة ، سنلقي نظرة فاحصة على مثال مبكر ونادر لنزل صيد في Chingford.

    Queen Elizabeth & # 8217s Hunting Lodge هو مبنى تاريخي محمي من الدرجة الثانية * تم حفظه كمتحف. هذا المبنى القديم ذو الإطارات الخشبية والجصية هو مثال فريد على "المدرج الكبير" لتيودور. يمكن للملك المحب للرياضة وشركائه الصعود إلى الطابق العلوي لمشاهدة غابة الغابة.

    في حين أن هذا & # 8217t قصر تيودور ، مثل قصر هامبتون كورت في غرب لندن أو قصر بلاسينتيا الذي اختفى منذ فترة طويلة والذي كان في غرينتش ، إلا أنه نجاة رائعة ونادرة لمطاردة سليمة مؤطرة بالخشب لا تزال تحيط بها ملكية القرون الوسطى. غابة الصيد.

    المصدر: Ethan Doyle White، CC BY-SA 4.0، via Wikimedia Commons

    إيبينج فورست

    Epping Forest هي غابة قديمة تبلغ مساحتها 2400 هكتار تمتد على بعد حوالي 12 ميلاً من مانور بارك في شرق لندن إلى شمال إيبينج في إسيكس. إنه موجود داخل الطريق السريع المداري M25 ولا يزيد عرضه عن ميلين ونصف. (هنا خريطة Epping Forest.)

    تم تصنيفها لأول مرة على أنها غابة صيد ملكية في القرن الثاني عشر من قبل هنري الثاني وتديرها الآن شركة مدينة لندن.

    تعتبر الغابة ذات أهمية وطنية ودولية للحفظ ، حيث تم تخصيص ثلثيها كموقع ذي أهمية علمية خاصة ومنطقة خاصة للحفظ.

    يقع Chingford في حي Waltham Forest ، وكان هذا هو الاسم الأصلي لـ Epping Forest. تم إنشاء اسم Waltham من اشتقاق & # 8216wald ، & # 8217 تعني غابة ، و & # 8216ham & # 8217 تعني حاوية. أصبحت البلدة جزءًا من لندن الكبرى فقط في عام 1965. قبل ذلك ، كانت والتهام فوريست مؤسسة تدير الغزلان في جنوب غرب إسيكس.

    المصدر: Diliff، CC BY-SA 3.0، via Wikimedia Commons

    تيودور تايمز

    خلال عصر تيودور ، ظهرت والثام فورست حقًا كغابة صيد ملكية. قرر هنري الثامن إنشاء حديقة غزلان في شينجفورد ، حيث كان يمتلك العديد من أراضي العزبة. ربما كان بأمر منه أن Chingford Plain قد تم تطهيره من الأشجار ، من خلال Fairmead. كان سيحتاج بعد ذلك إلى مدرجات لمشاهدة الصيد.

    شينجفورد بلين. الصورة: ماثيو بلاك (CC BY-SA 2.0)

    مكانة صغيرة

    كان هنري قد استخدم بالفعل نزلًا يُعرف باسم Little Standing على الجانب الآخر من Fairmead في Loughton. على بعد حوالي ميل من Chingford ، تم استخدام Little Standing لمشاهدة المطاردة منذ عام 1378.

    مكانة عظيمة

    في عام 1542 ، قام هنري الثامن بتكليف المبنى ، الذي كان يُعرف آنذاك باسم Great Standing ، والذي نعرفه الآن باسم Queen Elizabeth & # 8217s Hunting Lodge. تم بناء الصيد & # 8216standing & # 8217 من أخشاب البلوط الضخمة ، والتي توضح مهارات الحرفيين الملكيين.

    المصدر: Ethan Doyle White، CC BY-SA 4.0، via Wikimedia Commons

    نموذجياً من هنري ، تم تصميمه ليكون أعظم من أي شيء حدث من قبل. عند بنائه ، كان المبنى الوحيد المكون من ثلاثة طوابق في إنجلترا.

    اكتمل في عام 1543 ، حتى يتمكن بعد ذلك من مشاهدة مطاردة الغزلان في تشينغفورد. تم تسييج المنطقة بأكملها لإبعاد العوام & # 8217 الحيوانات وإحاطة حديقة الغزلان.

    المصدر: Ethan Doyle White، CC BY-SA 4.0، via Wikimedia Commons

    لا نوافذ

    لم تكن هناك نوافذ زجاجية إلا في الطابق الأرضي. كان الطابقان الأول والثاني في الأصل عبارة عن معرض مفتوح يوفران موقعًا مثاليًا للمشاهدين عبر السهل وفي الغابة. تم تصميم الأرضيات خصيصًا للانحدار إلى الجانب بحيث يتم تصريف أي مطر قادم. كانت هناك لافتات ملونة وأعلام ملفوفة حول المبنى.

    منظر من أعلى القصة يطل على شينجفورد بلين. (ج) ستيفن مكاي

    هنري مات

    تم تعيين السير ريتشارد ريتش حارسًا لحديقة الغزلان ، ولكن توفي هنري في عام 1547 ، وفي عام 1553 تم فتح المنطقة على الغابة مرة أخرى.

    الملكة اليزابيث الأولى

    بعد وفاة الملك ، مر المبنى من خلال العائلة المالكة.

    يقال إن الملكة إليزابيث الأولى تلقت نبأ هزيمة الأسطول الأسباني عام 1588 عندما خرجت للصيد في الغابة أثناء إقامتها في النزل. من المفترض أنها احتفلت بركوب حصانها على الدرج!

    صنعت هذه الصورة لإحياء ذكرى هزيمة الأسطول الإسباني (كما هو موضح في الخلفية). بقلم جورج جاور ، حوالي 1588.

    1589 التجديدات

    ورد أول ذكر معروف للنزل في تقرير بتاريخ 23 يونيو 1589 عن اثنين من منازل الملكة إليزابيث في غابة والثام (غابة إيبينج). يُشار إلى أحدها باسم "Greate Standinge" أو "Lodg" في & # 8216Dannet & # 8217 أو & # 8216Dannetts & # 8217 Hill.

    في ذلك العام ، أمرت الملكة بإصلاحات كبيرة ، وأصبح المبنى معروفًا باسم نزل صيد الملكة إليزابيث. على الرغم من عدم وجود دليل على زيارة إليزابيث على الإطلاق ، إلا أننا نعلم أن الوصول المؤقت إلى النزل قد تم استخدامه كهدية للنبلاء وكبار الشخصيات الأجنبية الزائرة.

    ظل المعرض المفتوح & # 8220 مكانًا مناسبًا لمشاهدة اللعبة. & # 8221 من هنا ، تتمتع الملكة وملعبها بإطلالة واسعة على جميع أنحاء البلاد المحيطة. من الطوابق العليا ، يمكن للملكة إطلاق النار على الغزلان حيث تم دفعهم نحوها بواسطة مجموعة الصيد.

    أفيد في عام 1602 (العام الذي سبق وفاتها) أن الملكة كانت تصطاد بانتظام على ظهور الخيل ، حتى في سن 69. كان من المحتمل أنها لا تزال تستمتع بإثارة المطاردة في والتهام فورست ، كما فعلت في سن أصغر. أيام.

    دير الظلام فالو

    كان خليفة إليزابيث ورقم 8217 ، جيمس الأول ، حريصًا أيضًا على الصيد ، وفي عام 1612 قدم بعض الغزلان الداكنة إلى الغابة ، بإذن من والد زوجته ، ملك الدنمارك. من خلال التزاوج مع الغزلان الموجودة بالفعل ، سادت السلالة المظلمة ، وحتى اليوم ، فإن الغزلان البرية في الحوزة المتاخمة للغابة مظلمة في الغالب.

    المصدر: martin_vmorris (CC BY-SA 2.0)

    مانورال كورت

    تم استخدام النزل كمحكمة مانورال في القرن السابع عشر حتى عام 1851. كانت هذه أدنى محكمة قانونية في إنجلترا وحكمت تلك المناطق التي كان لزعيم القصر سلطة قضائية عليها.

    محطة قطار Chingford

    كانت شينجفورد أبرشية هادئة ومعزولة تفتقر إلى وسائل النقل العام حتى تم تمديد خط السكة الحديد من وسط لندن هنا في عام 1873. (وصل خط السكة الحديد بالفعل إلى لوتون من عام 1856 وإيبينج من عام 1865.)

    في الأصل كانت المحطة في القرية الخضراء ، لكنها امتدت نصف ميل إلى موقعها الحالي على حافة المدينة في عام 1878. هذا جعل المحطة الجديدة الفخمة أقل ملاءمة لمعظم سكان القرية ، ولكن هذا لم يكن الشاغل الأساسي.

    كانت هناك خطط لمد الخط إلى هاي بيتش في وسط غابة إيبينج. تم بناء محطة Chingford الجديدة كمحطة عبر مع منصات ومسارات تؤدي إلى جسر جاهز لعبور طريق Station Road الذي تم تسميته حديثًا ودخول الغابة. كان هذا سيجذب أعدادًا كبيرة من السياح ويحفز نمو الضواحي في المنطقة المحيطة. تمت إزالة الأساس لتمديد خط السكة الحديد إلى الغابة في النهاية لإفساح المجال لمحطة الحافلات.

    قانون إيبينج فورست 1878

    تزامن وصول السكة الحديدية مع قانون Epping Forest لعام 1878. كانت Epping Forest مملوكة ملكية خاصة لمدة 300 عام قبل قوانين Epping Forest لعام 1871،1878 و 1880 لكنها ظلت خاضعة لمتطلبات قانون الغابات الملكية بين عامي 1217 و 1878 أدى بيع حقوق قانون الغابات لجمع الأموال للتاج منذ خمسينيات القرن التاسع عشر إلى تغذية التعديات المدمرة للغابة الملكية في إبينغ ، كما سهّل قطع الكثير من غابة هينو المجاورة. دعمت شركة City Corporation حالة تاريخية في عام 1874 ، والتي أوقفت العبوات قبل شراء جزء كبير من الغابة قبل عام 1878 واستقرار حدود الغابة في عام 1882.

    ألغى قانون 1878 جميع حقوق التاج وسلطة محاكم الغابات وسلطت لمؤسسة مدينة لندن سلطة إدارة Epping Forest بصفتها حراس حفظ ، مع واجب إبقائها غير مغلقة كمساحة مفتوحة للترفيه والتمتع بالجمهور . وشهدت العقود التالية الآلاف من المتسكعين النهاريين يأتون بالقطار والحافلة.

    انخفض حجم الغزلان البور في الغابة إلى باك واحد ، وتناقص أحد عشر في عام 1870. ولحسن الحظ ، تمكنوا من التكاثر بنجاح ، وازدادت أعدادهم بسرعة بعد عام 1878.

    بموجب قانون Epping Forest لعام 1878 (المادة 8) ، تم نقل المحفل إلى عهدة مؤسسة لندن كمحافظين على الغابة مع اشتراط الحفاظ عليه وصيانته بحلول ذلك الوقت ككائن للجمهور و الاهتمام بالآثار. "تم تضمين Queen Elizabeth & # 8217s Hunting Lodge أيضًا في الجدول بموجب قانون الآثار القديمة لعام 1913 لمزيد من الحماية.

    بتلر & # 8217s تراجع

    لتلبية احتياجات العديد من المتنزهين النهاريين ، تم إنشاء عدد من الشركات حول Epping Forest لتقديم المرطبات. ارتبط العديد من هذه "الخلوات" بحركة الاعتدال ، التي حثت على الاعتدال أو الامتناع عن تناول الكحول.

    يقع Butler & # 8217s Retreat بجوار Queen Elizabeth & # 8217s Hunting Lodge وهو المثال الوحيد لمنتجع Epping Forest الذي لا يزال قائماً حتى اليوم. تم بناؤه كحظيرة لتخزين المحصول لورد تشينغفورد في منتصف القرن التاسع عشر.

    تم تسميته على اسم جون بتلر ، الذي بدأ في تقديم المرطبات هنا في عام 1891. وبفضل تمويل يانصيب التراث ، تم ترميم المبنى المحمي من الدرجة الثانية ، وهناك مقهى جديد بداخله يشتهر بتقديم الشاي والكعك.

    بتلر & # 8217s تراجع. المصدر: Northmetpit ، عبر ويكيميديا ​​كومنز

    فندق رويال فوريست

    لا تنخدع بديكور تيودور الوهمي. بجوار Queen Elizabeth Hunting Lodge ، تم بناء فندق The Forest في عام 1879 كنزل لاستيعاب جحافل الأشخاص الذين يزورون الغابة. تم تغيير اسمه إلى فندق Royal Forest في عام 1882 بعد زيارة الملكة فيكتوريا إلى Epping Forest (انظر أدناه). في ذلك الوقت ، كان إلى حد بعيد أكبر نزل في المنطقة. كان لديه منزل مدرب خاص به مع اسطبلات و 60 غرفة نوم ، بعضها مع غرف جلوس داخلية.

    في عام 1912 ، اندلع حريق هائل في المبنى ، ودمر أجزاء كثيرة من الفندق. يقول المالك & # 8217s Brewers Fayre أن الحريق اشتعل لمدة يومين وحاصر وقتل ضيفين ورجل إطفاء في الطابق العلوي. عندما تم ترميم المبنى ، لم يتم استبدال الطابق العلوي من المبنى المكون من أربعة طوابق سابقًا.

    فندق رويال فوريست. (ج) ستيفن مكاي

    زيارة الملكة فيكتوريا و # 8217s

    في 6 مايو 1882 ، افتتحت الملكة فيكتوريا رسميًا غابة إيبينج. وصلت إلى محطة سكة حديد شينجفورد لترى ممرًا مقنطرًا يعلن & # 8216 The Forest Welcome The Queen ، & # 8217 التي وصفتها لاحقًا في مذكراتها بأنها & # 8220 جميلة جدًا. & # 8221 (انظر أيضًا هذا الرسم التوضيحي للحدث في The Illustrated أخبار لندن.)

    تم تشكيل موكب من محطة القطار ، وجاء ما يقدر بنحو 500000 شخص ليهتفوا بملكتهم أثناء مرورها.

    تم تجديد Queen Elizabeth & # 8217s Hunting Lodge ، وكان من المتوقع أن تزور صاحبة الجلالة المبنى ، على الرغم من أن الموكب لم يتوقف عند هذا الحد في الواقع. تم تزيين فندق Royal Forest الذي تم بناؤه مؤخرًا بذوق رفيع لهذه المناسبة ، وتم هدم الأسوار التي تحيط بأجزاء من Chingford Plain على عجل. في المساء ، بعد مغادرة الملكة للمنطقة ، استمرت الاحتفالات ، وكان هناك عرض كبير للألعاب النارية خلف فندق رويال فوريست.

    المصدر: Edwardx، CC BY-SA 3.0، via Wikimedia Commons

    في High Beech ، صرحت ، & # 8220it تمنحني ارتياحًا كبيرًا لتكريس هذه الغابة الجميلة لاستخدام وتمتع شعبي في كل الأوقات. & # 8221 يعتقد البعض اليوم أن الملكة فيكتوريا قدمت `` هدية '' من Epping Forest إلى عامة ، ويشار أحيانًا إلى الغابة باسم "غابة الشعب". والحقيقة هي أن تفاني الملكة فيكتوريا للجمهور في الافتتاح الرسمي في عام 1882 كان مجرد الاعتراف بشرائها شركة City of London Corporation & # 8217s للغابة.

    بينما تخلى التاج عن جميع الحقوق في الغابة ، كان يحق للملك تعيين حارس يمكنه التحكم في الأمور الهامة المتعلقة بالسياسة. اختارت الملكة فيكتوريا ابنها الثالث والمفضل ، آرثر ، دوق كونوت ، لتولي هذا المنصب ، حيث كان لديه اهتمام كبير بالأشجار. عندما تم تجفيف المستنقع بالقرب من شينجفورد بلين عن طريق بحيرة كبيرة تم إنشاؤها للتصريف وكإحدى وسائل الراحة ، تم تسميتها باسم كونوت ووتر بعد رينجر ، كما كان طريق رينجرز الذي تم تشييده حديثًا.

    فندق The Royal Forest Hotel و Queen Elizabeth & # 8217s Hunting Lodge Museum ، 1928. (ج) بريطانيا من الأعلى

    قصف الحرب العالمية الثانية

    في الساعة 12 ظهرًا يوم الجمعة 22 أكتوبر 1944 ، سقط أول صاروخ بعيد المدى في بورو فورست والتهام. لحسن الحظ ، سقطت على أرض الغابات ، على بعد حوالي 150 ياردة شرق فندق رويال فوريست و 30 ياردة شمال طريق رينجرز. على الرغم من أنه كان صباحًا رائعًا ، إلا أنه لم يكن هناك أحد على ما يبدو في ذلك الوقت ، وبصرف النظر عن ضحيتين طفيفتين تسببتا فيهما الزجاج المتطاير ، لم تكن خدمات الدفاع المدني مطلوبة.

    تسببت بعض الأضرار في الممتلكات - ربما كان Butler & # 8217s Retreat هو الأكثر تضررًا ، على الرغم من حدوث أضرار طفيفة كبيرة في Queen Elizabeth Hunting Lodge و Forest Keeper & # 8217s Lodge of Rangers Road. ولحقت أضرار أيضا بفندق رويال فوريست وألحقت حافلتان أو حافلتان خارج الفندق في ذلك الوقت أضرارا في النوافذ.

    أحدث هذا الصاروخ حفرة كبيرة للغاية يبلغ قطرها حوالي 60 قدمًا ، وعمقها حوالي 20 قدمًا ، وتناثرت عدة أغصان كبيرة عن أشجار البلوط المجاورة.

    فندق The Royal Forest Hotel و Queen Elizabeth & # 8217s Hunting Lodge ، 1928. (ج) بريطانيا من أعلى

    متحف إيبينج فورست

    تم تحويل المبنى في 1899-1900 إلى متحف Epping Forest. تم إجراء التعديلات الشاملة من قبل شركة City Corporation بتكلفة تزيد عن 1000 جنيه إسترليني. عبر الطوابق الثلاثة للمتحف ، يمكنك استكشاف تاريخ تيودور في غابة إيبينج. تدار The Lodge من قبل شركة City of London Corporation منذ عام 1960.

    كان المدخل الأصلي للأروقة العلوية بجانب باب في الجدار الشرقي عند أسفل الدرج ، لكن هذا ذهب الآن. كان الدرج المركزي المصنوع من خشب البلوط هو المكان الذي يُقال إن إليزابيث ركبت حصانها ، وفقًا للتقاليد الشعبية ولكن غير المدعومة.

    داخل النزل ، توجد أمثلة على طرق البناء المستخدمة في المبنى وعروض تشرح تاريخه. في الطابق الأرضي ، يمكنك اكتشاف مشاهد وأصوات مطبخ تيودور بالإضافة إلى أماكن الخدم.

    المصدر: Edwardx، CC BY-SA 3.0، via Wikimedia Commons

    ثم تسلق السلالم المبنية بشكل ضحل بشكل مقصود حتى يتمكن نبل تيودور من الصعود بطريقة كريمة. في الطابق الأول ، يمكنك استكشاف عالم أزياء تيودور ، وتتوفر ملابس تلبيس قديمة. أبواب كل غرفة أعلى من تلك الموجودة في الطابق السفلي للإشارة إلى الحالة المرتفعة لمن يستخدمونها. وأنت تنظر من نوافذ الطابق الأول إلى الغابة أدناه ، ابحث عن الرموز المحفورة في الأعمال الخشبية لدرء الشر.

    من نوافذ الطابق الثاني ، يمكنك الاستمتاع بالمناظر الأكثر روعة للغابة وتخيلها في يوم مطاردة تيودور. تغطي المناظر من الطوابق العليا مساحات شاسعة من أراضي الغابات وهي إلى حد كبير ما كان سيراه زوار تيودور وهم يشاهدون تقدم عمليات الصيد.

    المصدر: المستخدم: Ethan Doyle White، CC BY 4.0، via Wikimedia Commons

    الميزة الرائعة للداخل هي السقف الخشبي الضخم المفتوح للغرفة العلوية. يتكون من ثلاث فتحات مقسومة على دعامات سقف منحنية ومقولبة بشكل جريء ومدعائم مشطوفة وأقواس منحنية ولوحة جدارية مثبتة بجرأة (أخبرني & # 8217 م). السقف فوق الدرج ذي الطراز المربع يشبه البناء. الحزم على شكل قرون مزخرفة بحتة للغرض الأصلي للمبنى.

    المصدر: Edwardx، CC BY-SA 3.0، via Wikimedia Commons

    قطعتي الموقد الحجرية هي & # 8216 حديثة. & # 8217 يعود تاريخ القطعة الموجودة في الغرفة العلوية إلى عام 1879 وتحمل دروعًا في الركنيات ، وأذرع مدينة لندن ، والأحرف الأولى المتداخلة JTB تخليداً لذكرى جيه تي بيدفورد. لقد كان عضوًا نشطًا في محكمة المجلس المشترك التي كانت جهود إنقاذ الغابة مستحقة إلى حد كبير.

    المصدر: Edwardx، CC BY-SA 3.0، via Wikimedia Commons

    كما أن الزجاج المكسو بالزجاج المكسو بالماس المرصع بالماس في النوافذ في فتحات رأس تيودور هو أيضًا إضافة لاحقة.

    المظهر الخارجي نصف الخشبي الخلاب مع اللوح الخشبي المتقن هو للأسف مجرد قشرة زائفة تمت إضافتها خلال التحسينات الفيكتورية.

    تجديد التسعينيات

    تم إجراء آخر ترميم كامل بعد مسوحات مكثفة في أوائل التسعينيات. بحلول هذا الوقت ، كان المبنى قد عانى من عدد من التعديلات والتحسينات الفيكتورية. ولكن في عام 1993 ، تم ترميمه إلى مظهر تيودور الأكثر أصالة الذي تراه اليوم.

    (ج) ستيفن مكاي

    الاتجاهات

    يقع Queen Elizabeth & # 8217s Hunting Lodge على بعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة قطار Chingford.

    عنوان: 6 Rangers Road، Chingford، London E4 7QH

    موقف سيارة: في حين أن هناك موقف سيارات في المقابل ، كن على علم بأن شركة City of London Corporation بدأت مؤخرًا في الشحن في مواقف السيارات الخاصة بها والتي كانت خطوة مثيرة للجدل. كان المبرر هو أن إدارة Epping Forest للوصول العام والتراث والأراضي والحفاظ على الطبيعة هي مهمة مكلفة. قامت City Corporation بتغطية هذه التكاليف دون دعم من الضرائب الوطنية أو المحلية.

    يسبق قانون Epping Forest Acts 1878 و 1880 تاريخ اختراع السيارة عام 1886. وإدراكًا للحاجة إلى إدارة نمو ملكية السيارات بعد الخمسينيات من القرن الماضي والضغط اللاحق لوقوف السيارات في Epping Forest ، قانون مدينة لندن (سلطات مختلفة) منح 1977 صلاحيات إضافية لشركة Epping Forest لتوفير مواقف للسيارات وفرض رسوم على مواقف السيارات.

    المنظر: يقع مركز زوار The View بين Queen Elizabeth & # 8217s Hunting Lodge و The Royal Forest Hotel. يعرض بعض الموضوعات والقصص والموائل الرئيسية للغابة.

    (ج) بول فارمر


    يلوح في الأفق الظل الكارثي التاج الموسم 2

    كان هناك ما يكفي من الدراما الشخصية والرومانسية والعائلية في الموسم الأول من التاج لكي أعطي بيتر مورجان الاستكشاف الفكري الملكة اليزابيث السنوات الأولى على العرش بريق صابوني لطيف. الصراع الأخوي حول قضية الأميرة مارجريت ، والتلميحات حول عين فيليب المتجولة ، والعلاقة العاطفية القوية لإليزابيث باللورد كارنارفون ، كانت كلها أشياء بنيت عليها الدراما العائلية. وبينما نعلم أنه لن يكون هناك نقص في التوتر الملكي للمضي قدمًا - وضع الموسم الأول بذكاء شديد الأساس للزواج الصاخب لتشارلز وديانا ، بعد عقود - من المحتمل أن يكون الموسم الثاني في الواقع أكثر سياسية. تتجه إليزابيث وبلدها إلى أحد أكبر الاختبارات التي قد يواجهونها على الإطلاق. وللأسف ، سينتهي بهم الأمر بالفشل.

    التاج بيتر مورغان ليس غريباً على حياة الملكة إليزابيث. وكأعماله السابقة على الملك - فيلم 2006 الملكة ومسرحية 2013 الجمهور- كشف هو جدا منبهر بعلاقتها برؤساء وزرائها المختلفين. التعاملات المعقدة لـ توني بلير والملكة هي محور الأول ، بينما تفاعلات إليزابيث مع كل فرد من موظفيها ، من ونستون تشرشل إلى ديفيد كاميرون، مؤامرة الأخير. الموسم الأول من التاج أعطى مساحة كبيرة لصراع إليزابيث على السلطة جون ليثجو المتسلط ونستون تشرشل ، لكنه عهد قصير كارثي جيريمي نورثام أنتوني إيدن الذي سيقود الموسم الثاني. يظهر المشهد قبل الأخير من الموسم الأول للمسلسل جنة عدن مريضة ماتت من حقنة مخدرات كفيديو إخباري للعقيد المصري آنذاك جمال عبد الناصر (أمير بطرس) يحترق بشكل مشؤوم في الخلفية. إنه ليس بالضبط تلميح خفي للكارثة القادمة.

    في بداية فترة عمله القصيرة جدًا ، كان إيدن يتمتع بشعبية كبيرة. فاز حزبه المحافظ بنسبة 49.7 في المائة من الأصوات وهي أعلى نسبة إجمالية لأي حزب في عصر ما بعد الحرب. ولكن بعد 18 شهرًا ، استقال إيدن مخزيًا ، واعتبر فشله في منصبه نهاية حقبة السياسة البريطانية على المسرح العالمي. نعيه عام 1977 في الأوقات قرأت أن إيدن كانت "آخر رئيس وزراء يعتقد أن بريطانيا كانت قوة عظمى وأول من واجه أزمة أثبتت أنها ليست كذلك". وكوارثه ، بالطبع ، انعكست بشكل سيء على الملكة.

    السقوط السريع لرئيس الوزراء من النعمة له علاقة بعبد الناصر و "مشروع السد" إيدن يخبر إليزابيث أنه "ينحني للخلف" للمساعدة في التمويل في الموسم الأول. أصبح الانتهاء من سد أسوان رمزًا لصعود عبد الناصر في مصر ( أعتقد أن نسخة الخمسينيات من دونالد ترامب الجدار) ، وعندما سحبت كل من الولايات المتحدة وبريطانيا التمويل بسبب علاقة ناصر مع كل من الاتحاد السوفيتي وجمهورية الصين الشعبية ، استولى الرئيس الجديد ناصر على قناة السويس - وهو ممر حيوي للتجارة البريطانية.

    خشي إيدن جزئيًا من أن تخنق مصر قدرة بلاده على التجارة العالمية ، وتآمر مع الفرنسيين والإسرائيليين لاستعادة قناة السويس. لكن ما يسمى بأزمة السويس أثبتت إحراجًا كبيرًا لبريطانيا العظمى عندما انهار الجهد بأكمله في وقت قياسي ، وذلك بفضل عدم استعداد الرئيس أيزنهاور لدعم إيدن. غزت بريطانيا في 5 نوفمبر 1956 في مواجهة ضغوط سياسية واقتصادية ، واضطرت عدن المهانة للدعوة إلى وقف إطلاق النار في غضون 24 ساعة. كان ينظر إلى الكارثة برمتها على أنها ضربة قاتلة لسمعة بريطانيا. بدأ عصر السيادة الأمريكية رسميًا ، مثل التاج ألمح صراحة إلى أنه سيكون في الموسم الأول.

    رؤية دمار إيدن يظهر على الشاشة ، بلا شك ، ستكون رائعة لمحبي الممثل جيريمي نورثام ، شاربه الوسيم إيدن ، والتاريخ العسكري بشكل عام. ولكن هل هو مثير بما يكفي لإشراك هؤلاء تاج المشجعين مدمن مخدرات في البداية من قبل الفضيحة الملكية؟ حسنًا ، هناك بعض الأشياء الأخرى التي يجب مراعاتها. بادئ ذي بدء ، ربما لم نشاهد آخر فيلم ليثجو تشرشل. السابق P.M. انقلب علنًا على صديقه القديم إيدن ، قائلاً عن حادثة السويس: "لا أستطيع أن أفهم لماذا تم إيقاف قواتنا. الذهاب بعيدا وعدم المضي قدما كان جنونا ". ومثلما فعلوا في عام 2003 ، احتج جزء كبير من البريطانيين علنًا على ذهاب بلادهم إلى الحرب في الشرق الأوسط.

    لكن الأهم من ذلك كله هو التداعيات على أن عدن التي كانت سلمية ذات يوم دخلت في حرب مع مصر في المقام الأول بسبب ثأر شخصي يغذيها الأمفيتامين ضد عبد الناصر. (لماذا تعتقد أن الرجل الفقير يغفو إلى الأبد؟) في كتابه السير أنتوني إيدن وأزمة السويس: مقامرة مترددة ، كتب جوناثان بيرسون عن الجرعات العالية من الأدوية التي وصفها إيدن في الخمسينيات: "النشوة الأولية التي أحدثوها أعطت إيدن إحساسًا زائفًا بحالته الخاصة ، بينما أدت آثارها الجانبية إلى تضخيم سمات شخصيته ، مما زاد من عدم الأمان والغرور". قصة عدن ، إذن ، هي قصة مأساوية - سياسي مسالم وشعب حطمته المخدرات وسوء حكم الأطباء الذين ، وفقًا للخبراء المعاصرين ، أخطأوا في مشاكله الصحية.

    لكن ما علاقة كل هذا بإليزابيث؟ حسنًا ، بالإضافة إلى الضربة التي وجهتها أزمة السويس لسمعة إنجلترا ، فقد أشار الانقلاب الدموي في مصر إلى جانب صعود الولايات المتحدة إلى تهديد محدد للنظام الملكي نفسه. كما مات سميث يشهد فيليب خلال أحد نوادي الغداء الخاصة به (الأمر ليس كذلك مجرد لزجاجات الشمبانيا والفتيات الجميلات بعد كل شيء!) في الحلقة 6 ، ارتبطت ثورة ناصر على وجه التحديد بالمصالح المناهضة للملكية. يقول أحد أصدقاء فيليب ، "حديث من شوارع القاهرة" ، عن ناصر: "لديه الكاريزما لتوحيد ليس فقط بلده ، ولكن العالم العربي بأسره. إثارة المشاعر المعادية للغرب والمناهضة للملكية ".

    إن وصمة إيدن لن تأخذ مجملها التاج الموسم 2. التحدث مع فانيتي فير نجم المسلسل كلير فوي قال: "لقد بدأنا حرفيا من حيث توقفنا - في عام 1956. أعتقد أن بيتر أخذنا [حتى] 63 أو 64. وصلنا إلى الستينيات ، وهو عالم آخر بالكامل يحدث." ولكن قبل أن نصل إلى هناك ، تتزامن تعثر إيدن مع بعض الدراما الشخصية لإليزابيث. بعد أقل من شهر من استقالته في كانون الثاني (يناير) 1957 ، ازدادت الهمسات حول المشاكل في زواج إليزابيث الملكي بما يكفي لدرجة أن القصر اضطر إلى تقديم رفض رسمي. ("غير صحيح تمامًا!") شيكاغو تريبيون كتب في ذلك الوقت:


    آنا ليونوينز

    في عام 1862 ، وصلت آنا ليونوينز ، وهي مربية أرملة من الهند من أصول ويلزية وأوراسية ، إلى مملكة سيام (تايلاند حاليًا) لتعليم زوجات ومحظيات وأطفال الملك مونغكوت. ستغادر في عام 1867 ، وتقسم سنواتها هناك إلى كتابين: الحاكمة الإنجليزية في المحكمة السيامية، التي تم نشرها في عامي 1870 و 1873 رومانسية الحريم. ستكون هذه المذكرات أساس كل من موسيقي رودجرز وهامرشتاين ال الملك وأنا والرواية آنا وملك سيامبواسطة مارجريت لاندون.

    في كتبها ، ليونوينز ، "كاذبة حتى العظم" ، وفقا لسيرة حياتها ألفريد هابجر، ستصور نفسها على أنها بطلة إنجليزية إمبريالية ، ساعدت في تحديث سيام والملك بإقناع مسيحي قوي (على الرغم من أن الكثيرين في تايلاند يشكون في أنها قابلت الملك على الإطلاق). تكتب باللغة الحاكمة الإنجليزية:

    إذا سقطت جرثومة من الحب والحقيقة من قلبي في قلب حتى أتعس زوجات ومحظيات وأبناء ملك ، إذا كان بكلمة من كلماتي قد ربح أقلهم للبحث ، من أعماق حياتهم البائسة ، إلى ضوء أعلى وأكثر وضوحًا وأكثر إشراقًا من التي يلقيها بوذا على طريقهم ، ثم في الواقع لم أتعامل معهم عبثًا.

    انتقلت ليونوينز لاحقًا إلى كندا وكان لها الفضل في التأثير على تلميذها السابق ، ابن مونغكوت الملك تشولالونغكورن ، وهو مصلح ألغى العبودية في سيام. توسل إلى الاختلاف. عندما كان يبحث عن مدرس للغة الإنجليزية لبناته ، طلب الملك شخصًا يمتنع عن "نشر ثرثرة القصر كما فعلت السيدة ليونوينز".


    من خلف إليزابيث الأولى؟

    الملك جيمس السادس ملك اسكتلندا.

    بحلول أوائل القرن السابع عشر ، كانت صحة إليزابيث & # 8217 تفشل لبعض الوقت. شعرت بالحزن والكآبة بسبب وفاة العديد من أصدقائها المقربين ومستشاريها ، وقفت لساعات رافضة الراحة. كانت صلعاء ، وكانت تعاني من رائحة الفم الكريهة بسبب أسنانها المتعفنة & # 8211 eww! & # 8211 وقضت الكثير من وقتها في التعبير عن الأسف على القرارات التي اتخذتها خلال فترة حكمها & # 8211 وخاصة إعدام ماري ، ملكة اسكتلندا.

    تشغيل 24 مارس 1603 توفيت إليزابيث الأولى ، بعد أن حكمت لمدة 44 عامًا كملكة مشهورة جدًا. نظرًا لأنه لم يكن لديها أطفال ، وبالتالي لم يكن لها وريث مباشر للعرش ، فقد كانت آخر ملوك تيودور. بعد وفاتها ، تم تسمية ماري ، ملكة اسكتلندا & # 8217 ابن & # 8211 جيمس السادس من اسكتلندا & # 8211 الملك جيمس الأول ملك إنجلترا.

    لم يتم تحديد سبب وفاتها. ولكن في حين لم يتم إثبات أي نظرية ، يعتقد الكثير من الناس أن إليزابيث ربما أصيبت بتسمم الدم من الماكياج الذي كانت ترتديه. كان المكياج في عصر تيودور مليئًا بالمكونات السامة مثل الرصاص & # 8211 ومن المعروف أن إليزابيث كانت ترتدي الكثير منه!


    ماري أنينج

    عندما كانت ماري أنينج تبلغ من العمر عامًا واحدًا ، مر سيرك متنقل عبر لايم ريجيس حيث كانت تعيش ، وتوافد الجميع في الهواء الطلق لرؤيته. بدأت عاصفة رعدية شديدة ، كما تقول القصة ، وأصيبت المرأة التي تحمل أنينج بالبرق وقتلت ، لكن ماري أنينج الصغيرة نجت. وفقًا لعائلتها ، أصبحت الطفلة المريضة أكثر ذكاءً وحيوية نتيجة لذلك. خدم ذكائها عائلتها بشكل جيد. لقد استفادت إلى أقصى حد من دروس مدرسة يوم الأحد حيث من المحتمل أنها تعلمت القراءة والكتابة ، وبدأت في جمع الأحافير وبيعها (في تلك الأيام يطلق عليها بشكل مختلف نباتات ، وأحجار الثعابين ، وأصابع السيدات وأظافر الشيطان) بينما كانت لا تزال طفلة.

    كان Lyme Regis مكانًا ممتازًا لاصطياد الأحافير. منذ ما يقرب من 200 مليون سنة ، كانت المنطقة تقع بالقرب من خط الاستواء ، في قاع بحر استوائي. غالبًا ما كان طين قاع البحر يدفن الحيوانات البحرية ، مما يحافظ عليها لدهور. في القرن الثامن ، رأى بعض البشر المتشائمين أنه من المناسب إنشاء قرية بالقرب من أمواج المحيط الشديدة الشراسة في كثير من الأحيان. في أيام أنينج ، كانت المدينة منتجعًا شهيرًا على شاطئ البحر للأشخاص الذين لديهم أموال ، وهذا على الأرجح سبب معرفة جين أوستن بما يكفي عن لايم ريجيس لتعلن أن لديها شارعًا رئيسيًا "كاد أن يسارع إلى الماء". لم تكن البلدة ساحرة للغاية بالنسبة لأفقر سكانها ، فقد تجتاح العواصف السيئة نصف القرية. عاشت عائلة أنينغ بالقرب من المحيط لدرجة أن مياه البحر كانت تضرب نوافذهم بانتظام ، وأحيانًا تغمر المنزل الصغير.

    لكن نفس الموجات التي كثيرا ما جعلت الحياة غادرة للسكان المحليين كشفت الحيوانات القديمة. واليوم ، لا يزال لايم ريجيس يملأ قطاعًا رفيعًا من الأرض تحدها منحدرات تتنازل عن الأحافير بانتظام ، ويُسمح الآن للهواة بجمع الأحافير من الصخور الفضفاضة على طول الشاطئ. يُسمح أيضًا للهواة بالحفر على طول المنحدرات ، وإن كان ذلك فقط بتصريح.

    من المحتمل أن ماري أنينج اكتسبت حبها لجمع الأحافير بشكل أساسي من والدها ريتشارد. استغرق وقتًا طويلاً بعيدًا عن عمله في النجارة للبحث عن الحفريات على طول الشاطئ الزلق المعرض للانهيار الصخري ، وغالبًا ما كان يصطحب معه ماري وشقيقها يوسف. أضعفها السقوط من جرف ، واستسلم لمرض السل ومات عندما كانت ماري في العاشرة أو الحادية عشرة من عمرها فقط ، وبدون والدها ، استأنفت ماري تمشيط الشاطئ بحثًا عن الحفريات. في قصة تبدو ملفقة مثل الصاعقة ، في أول رحلة لها من الحفريات بنفسها ، صادفت أنينغ سائحة دفعت نصف تاج مقابل أمون جميل وجدته للتو. تؤكد بعض الروايات أيضًا أن نجاح ماري المبكر جاء عندما كانت والدتها حزينة جدًا لدرجة أنها كانت مهملة تقريبًا ، لكن السيدة أنينغ (التي تُدعى أيضًا ماري ، وتلقب بمولي) في الواقع كانت تبحث عن الحفريات وتبيعها في حد ذاتها ، وهي حقيقة. لقد وثق مؤرخ العلوم هيو تورينس بوضوح. ساعدت مولي في الحفاظ على الأسرة واقفة على قدميها بعد وفاة زوجها. تم احتساب كل قرش لأن العائلة كانت مغرمة بالديون ، وكانت مولي حاملاً. عندما كانت في السابعة والعشرين من عمرها ، افتتحت أنينج متجرها الخاص بالأحافير: مستودع أحافير أنينج في لايم ريجيس. كما كان من قبل ، كان المتجر يخدم السياح وغالبًا ما كان يبيع الأمونيت.

    مثل والدتها ، كانت ماري أنينغ الصغرى جامعًا تجاريًا ، ولكن في ذلك الوقت ، لم يكن السوق التجاري للأحافير كما هو عليه اليوم. (لم يكن لأحد أن يدفع أكثر من عدة ملايين من الدولارات لهيكل عظمي لـ T. rex حينها.) كانت تبيع أحيانًا حفريات لتحقيق ربح جيد وربما 100 أو 200 جنيه استرليني ، والتي قد تترجم إلى 200.000 دولار إلى 400.000 دولار اليوم. ومع ذلك ، غالبًا ما كانت تمر بأوقات عصيبة ، أحيانًا لأنها لم تتمكن من العثور على الحفريات ، وأحيانًا لأن الجمهور لم يهتم بما عثرت عليه. جاء علماء الجيولوجيا السادة من حين لآخر لمساعدتها. ربما كان أكثر معارف أنينغ سخاءً اللفتنانت كولونيل توماس جيمس بيرش (لاحقًا Bosvile) الذي ، عندما كان آل أنينجز يبيعون الأثاث بشكل يائس من أجل الإيجار ، باعوا الحفريات التي اشتراها منهم سابقًا بالمزاد وأعطاهم عائدات المزاد. كتب صديقًا عن أسفه للتخلي عن مجموعته الأحفورية ، لكنه كان يعلم أن الأموال "ستُستخدم جيدًا". بعد سنوات ، ذهب الجيولوجي والفنان الهاوي هنري دي لا بيش إلى حد رسم "دورست أكثر قدمًا" ، وهو تصوير مبهج للحياة البحرية ، يمثل العديد من الحفريات التي جمعتها أنينج ، لإثارة الاهتمام العام بأحفوريتها. (ربطت الشائعات من حين لآخر بين دي لا بيك وآنينج بشكل رومانسي ، ولكن ربما نشأت هذه الشائعات من حقيقة بسيطة مفادها أن دي لا بيك ، على عكس بعض معاصريه وحتى أصدقائه المقربين ، كان على استعداد للاعتراف بدور أنينغ في العلم). ، مرت بأوقات عصيبة مرة أخرى ، حيث فقدت مدخرات حياتها بعد استثمار سيء. أقنع أعضاء الجمعية البريطانية لتقدم العلوم الحكومة البريطانية بمنحها قائمة مدنية معاش تقاعدي قدره 25 جنيهًا إسترلينيًا في السنة.

    على الرغم من أن جامعي الأحافير الأثرياء غالبًا ما كان لديهم أحافير سميت باسمهم ، إلا أنه لم يتم تسمية أحفورة بريطانية باسم أنينج خلال حياتها من قبل زميل بريطاني. سمى لويس أغاسيز نوعين من الأسماك الأحفورية على اسمها: Acrodus anningiae في عام 1841 ، و Belenostomus anningiae في عام 1844. في عام 1995 ، ذكر Torrens و Michael Taylor أنه لم يتم إحياء ذكرى Anning بعد باسم الزاحف الأحفوري البريطاني.

    غالبًا ما يرجع الفضل إلى أنينج في العثور على أول إكثيوصور في العالم ، ولكن تم العثور بالفعل على عينات أخرى. علاوة على ذلك ، كان شقيقها هو الذي وجدها بالفعل. نظرًا لأن جوزيف أنينج كان ملتزمًا بتدريب مهني على التنجيد ، فقد اقترح على ما يبدو أن تعثر أخته على بقية الحفرية. يُزعم أنها أجرت الحفريات بنفسها في سن 12 عامًا ، أو استأجرت عمالًا للتنقيب عنها. تروي الكاتبة العلمية بريندا مادوكس أن "البلدة بأكملها" كانت على علم بالحفورة الكبيرة ، لذلك ربما لم تكن أنينج تفتقر إلى المساعدة.

    كان إكثيوصور أنينج أول من جذب انتباه علماء الجيولوجيا في لندن. علمت Henry Hoste Henley عن اكتشافها من التقارير المحلية ، واشترتها مقابل مبلغ كبير ، وأعطتها لعالم جيولوجي نبيل آخر لمتحف التاريخ الطبيعي الخاص به. في غضون سنوات قليلة ، اشتراها المتحف البريطاني.

    وربما يكون أنينج قد عثر على أول كوبروليت للإكثيوصور معروف في العالم. ما اعتقدت في البداية أنه البازهر (حصوات المعدة) أثبت أنه أكثر وضوحًا عندما كسرته ووجدت قشور أسماك أحفورية وأسنان بداخلها. كانت محظوظة للعثور على coprolites لا يزال مستقرًا داخل صانعيها.

    أصبح اكتشاف أحافير الإكثيوصورات في Anning أساسًا لست ورقات و [مدش] كل منهم خانق وخاطئ و [مدش] بواسطة Everard Home. بدأ علماء التشريح الأكثر مهارة في استدعاء الحفرية Ichthyosaurus حوالي عام 1820. في ذلك الوقت تقريبًا ، عثر Anning على أول بليزيوصور شبه مكتمل في العالم ، وصفه ويليام كونيبير ودي لا بيش. مع جمجمته الصغيرة في نهاية عنق طويل ، كان البليصور أغرب بكثير من الإكثيوصور ، الذي بدا على الأقل تمساحًا. وصف أستاذ الجيولوجيا ويليام باكلاند البليصور بأنه "ثعبان يمر عبر قشرة سلحفاة". في عام 1829 ، عثر Anning على بليزيوصور ثانٍ كامل معروض في متحف التاريخ الطبيعي بلندن. في نفس العام ، وجدت أيضًا سمكة أحفورية ، Squaloraja ، فُسرت لاحقًا على أنها نوع انتقالي بين أسماك القرش والشفنين.قامت بتشريح شعاع حديث لتعطي لنفسها أساسًا للمقارنة.

    في عام 1834 ، باع جامع الأحافير الغريب الأطوار توماس هوكينز المتحف البريطاني مجموعة من الزواحف البحرية الأحفورية. كان أكبر وأفضل وحش في مجموعته هو "تنين البحر العظيم" (Temnodontosaurus platyodon). لكن هوكينز لم يجمع الأحفورة بنفسه التي جمعتها أنينغ. عندما انفصل متحف التاريخ الطبيعي في لندن عن المتحف البريطاني ، انتقلت مجموعة أحافير هوكينز إلى موطنها الجديد في كنسينغتون. في السنة التي أعقبت بيع هوكينز مجموعته إلى المتحف البريطاني ، باع أنينغ حفرية أخرى من الإكثيوصورات إلى آدم سيدجويك ، الذي كان حينها أستاذًا في كامبريدج يطمح إلى إنشاء متحف كبير في الجامعة. يشترك إكثيوصور أنينج في كامبريدج في علبة عرض مع إكثيوصور آخر اكتشفه توماس هوكينز. ومثل متحف التاريخ الطبيعي في لندن ، يعرض متحف Sedgwick صورة Anning بجوار أحافير plesiosaur. (على عكس ما توحي به بعض الكتب للقراء الصغار ، لم تجد Anning في الواقع أي هياكل عظمية للديناصورات.)

    وبعيدًا عن الإكثيوصورات والبلاسيوصورات ، عثر أنينج أيضًا على أول أحفورة تيروصورات معروفة في إنجلترا (عثر مانتل على بقايا التيروصورات قبل أنينج ، لكنه نسبها إلى طائر). وجد أنينج أيضًا حبارًا أحفوريًا احتفظ ، بشكل مثير للدهشة ، بسمك بني داكن الأصلي (الحبر الذي يتم طرده لإحباط الحيوانات المفترسة). استخدمت إليزابيث فيلبوت ، إحدى جامعي التحف الثريين وصديقة آنينغ ، اللون البني الداكن في الرسوم التوضيحية ، وروى بكلاند كيف وصف "رسام مشهور" الحبر الأحفوري بأنه "ذو جودة ممتازة".

    ركزت الروايات اللاحقة عن التنقيب عن الإكثيوصورات في أنينغ على صغر سنها وتصويرها لها وطفلها الفاتن في حفرة. ربما وجد معاصروها فكرة المرأة الناضجة "في التجارة" غير جذابة. في وقت متأخر من حياتها ، وصفها بعض الذين قابلوها بأنها قوية وحيوية ، لكن روايات أخرى تضمنت مصطلحات مثل النحافة والدهاء وعرضة "لإبداءات الإعجاب وعدم الإعجاب العنيفة". مزج الإعجاب بالتعالي ، كتبت الليدي هارييت سيلفستر في عام 1824:


    عندما نضجت أنينج وبدأت تقدر مساهماتها الخاصة في العلوم ، شعرت بالاستياء من العلماء الذين فشلوا في الاعتراف بعملها. ترددت شائعات بأنها تكره تفسيرات Buckland للحفريات ، ولكن لا يمكن العثور على دليل في مراسلاتها معه ، والتي كانت عادةً مناسبة. مثل De la Beche ، كان جدعون مانتل يميل إلى الاعتراف بإسهاماتها ، حتى أنه وصفها بـ "اللبوة الجيولوجية" (على الرغم من أنه وصفها أيضًا بأنها "أنثى بدائية ومتحذقة المظهر") كان ويليام كونيبير أقل من ذلك. لا بد أن رودريك إمبي مورشيسون كان أكثر لطفًا مع آنينغ من معظمها لأنها أشادت به في قصيدة غريبة الأطوار سخرت قليلاً من المرح في آدم سيدجويك وويليام باكلاند. في الواقع ، كانت أنينغ صديقة مقربة من شارلوت زوجة مورشيسون ، وبقيت مع الزوجين في ما قد يكون زيارتها الوحيدة إلى لندن. بدأت أنينغ بداية سيئة مع جورج كوفييه ، الذي اعتقد في البداية أن البليصور الذي وجدته كان مركبًا من حيوانات مختلفة. تم طمأنته أخيرًا من أصالته من قبل Buckland و Conybeare ، وفي النهاية حصل على واحدة من plesiosaurs. وفقًا للمؤرخ هيو تورينز ، فإن العنوان الناجح لمخاوف كوفييه أكد على سمعة عائلة آنينغ كجامعين موثوقين. لا تزال الحفريات التي جمعتها ماري أنينج معروضة في متحف التاريخ الطبيعي في باريس.

    حصلت سمعة أنينج على معاملة مختلطة مماثلة من مؤرخي العلوم الحديثة. في كتابه "انفجار حدود الوقت" المكون من 708 صفحة ، خصص مارتن رودويك جملة لها:

    يكرر رودويك ادعائه في التاريخ العميق للأرض حيث يذكر أن القدرة على العثور على الحفريات والقدرة على تفسيرها علميًا نادرًا ما تحدث معًا ، ويلقي باللوم على التقييم المفرط المزعوم لقدرات Anning على "صناعة الأساطير البطولية الحديثة". يعارض Torrens بشدة هذا التفسير ، ملاحظًا في الاجتماع السنوي للجمعية الجيولوجية الأمريكية لعام 2016 أن Anning فهم العلم "أفضل بكثير مما يدعي أشخاص مثل Rudwick". في كتاب The Dragon Seekers ، يمتلك كريستوفر ماكجوان أيضًا مدحًا كبيرًا لقدرات Anning التفسيرية:

    كانت حياة أنينج قصيرة وصعبة في كثير من الأحيان. كانت الأسرة دائما فقيرة. من بين تسعة أطفال على الأقل ، كانت أنينج وشقيقها هم الوحيدون الذين بقوا على قيد الحياة حتى سن الرشد ، وقد تم تسميتها في الواقع على اسم أخت ماتت قبل أشهر من ولادة ماري الأصغر. كان والدها منشقًا (لعقيدة أخرى غير الأنجليكانية) ، والتي قد تكون في إنجلترا في أوائل القرن التاسع عشر عقبة رئيسية أمام النجاح الدنيوي. تحولت آنينغ في النهاية إلى كنيسة إنجلترا و [مدش] قرارًا عمليًا نظرًا لأن العديد من عملائها كانوا إنجليكان ، ولكن ربما كان الدافع وراء هذه الخطوة هو الإيمان الحقيقي أيضًا. (تحول شقيقها أيضًا.) بعد وفاتها ، تم الكشف عن نافذة من الزجاج الملون في كنيسة لايم ريجيس التابعة للقديس ميخائيل إحياءً لذكرى إخلاصها للفقراء المحليين.

    بعض العوامل نفسها التي جعلت حياة أنينغ صعبة جعلت توثيق حياتها صعبًا على المؤرخين اللاحقين. في خطابه الرئاسي أمام الجمعية البريطانية لتاريخ العلوم ، وصف هيو تورينس بعض هذه العوامل ، مشيرًا إلى أنها كانت من الطبقة العاملة ، وأنثى ، وغير متزوجة ، وحيدة ، و "فاعلة وليست كاتبة. اسم." تشير لاري ديفيس من جامعة سانت جون إلى أنها يمكن أن تحسب عنصرًا واحدًا منشورًا باسمها نشرت مجلة التاريخ الطبيعي جزءًا من رسالتها إلى المحرر حول اكتشافها لفك القرش المنقرض Hybodus delabecheii.

    كان من حسن حظ أنينج أن تعيش حيث تآكلت الحفريات من الشاطئ ، وكان لديها الذكاء للتعرف على أهميتها. ومع ذلك ، كان العمل خطيرًا يمكن أن يحدث سقوط الصخور في أي وقت. نجت بصعوبة من الانهيار الأرضي الذي قتل كلبها ، وبالكاد أخطأت أن تسحقها عربة هاربة. لاحظ أحد معارفه أن أنينغ كان يقرأ الكتاب المقدس في كثير من الأحيان بعد صراعه مع الموت. في النهاية ، ماتت في الأربعينيات من عمرها بسبب سرطان الثدي ، ومن المرجح أنها قضت معظم الأشهر الأخيرة من حياتها طريحة الفراش. لاحظ بعض السكان المحليين أن موتها أدى في الواقع إلى انخفاض عدد زوار لايم ريجيس.

    على الرغم من المصاعب التي تحملتها ، أصبحت أنينغ من المشاهير إلى حد ما. بحلول الوقت الذي توفيت فيه ، أصبحت معروفة جيدًا لدرجة أنها تلقت زيارة من ملك ساكسونيا. بعد وفاتها ، ذكرت مجلة "أول ذي يير راوند" التي كتبها تشارلز ديكنز أن "ابنة النجار قد فازت باسمها واستحقت الفوز به". في الواقع ، قد تم سرقة قطعة من عام 1865 طوال العام على Anning بشكل كبير من مقال عنها عام 1859 بقلم هنري رولاند براون في The Beauties of Lyme Regis. حول البليزيوصور ، تعجبت القطعة التي تعود إلى عام 1859:

    جاء المزيد من الاعتراف بـ Anning بعد أكثر من قرن من وفاتها. لم تقبل الجمعية الملكية في لندن النساء حتى عام 1945 ، ولكن في عام 2010 ، عندما احتفلت الجمعية بالذكرى السنوية 350 لتأسيسها ، طلبت من لجنة من الزميلات والمؤرخات في المجتمع تسمية النساء البريطانيات العشر الأكثر نفوذاً في تاريخ العلم ، و من بينهم أنينغ. بعد أربع سنوات من ذلك ، في 21 مايو 2014 ، احتفلت Google بعيد ميلاد Anning الـ 215 برسم شعار مبتكر خاص.

    نص سردي وتصميم رسومي ونسخ بواسطة Michon Scott - تم التحديث في 11 يوليو 2020


    محتويات

    ولدت لورا إليزابيث إنجلز لوالدي تشارلز فيليب وكارولين ليك (ني كوينر) إينغلس في 7 فبراير 1867. في وقت ولادة إينغلس ، عاشت العائلة على بعد سبعة أميال شمال قرية بيبين ، ويسكونسن في منطقة بيغ وودز في ويسكونسن . أصبح منزل Ingalls في Pepin مكانًا لكتابها الأول ، البيت الصغير في الغابة الكبيرة (1932). [3] كانت الثانية من بين خمسة أطفال ، بعد الأخت الكبرى ماري أميليا. [4] [5] [6] [7] يتبعه ثلاثة أطفال آخرين ، كارولين سيليستيا (كاري) ، تشارلز فريدريك ، الذي توفي في طفولته ، وغريس بيرل. تم إحياء ذكرى موقع ميلاد Ingalls Wilder بواسطة مقصورة خشبية طبق الأصل في Little House Wayside في Pepin. [8]

    كان إينغلس من نسل عائلة ديلانو ، عائلة الأجداد للرئيس الأمريكي فرانكلين ديلانو روزفلت. [9] [10] هاجر أحد أسلافه ، إدموند إينغلس ، من سكيربيك ، لينكولنشاير ، إنجلترا ، إلى أمريكا ، واستقر في لين ، ماساتشوستس. [9]

    لورا هي الحفيدة السابعة لراكب ماي فلاور ريتشارد وارين. [11] كانت ابنة عم ثالثة ، تمت إزاحتها مرة واحدة ، للرئيس أوليسيس إس جرانت. [12]

    في وقت مبكر من الحياة تحرير

    عندما كانت في الثانية من عمرها ، انتقلت إينغالس وايلدر مع عائلتها من ويسكونسن في عام 1869. بعد التوقف في روثفيل ، ميسوري ، استقروا في دولة كانساس الهندية ، بالقرب من الاستقلال الحديث ، كانساس. ولدت أختها الصغرى كاري في الاستقلال في أغسطس 1870 ، قبل وقت قصير من انتقالهما مرة أخرى. وفقًا لإينغلس وايلدر ، تم إخبار والدها تشارلز إنغلس أن الموقع سيكون مفتوحًا للمستوطنين البيض ، لكن عندما وصلوا لم يكن هذا هو الحال. لم يكن لعائلة Ingalls أي حق قانوني في احتلال منزلهم لأنه كان في محمية Osage الهندية. كانوا قد بدأوا لتوهم في الزراعة عندما سمعوا شائعات عن طرد المستوطنين ، لذلك غادروا في ربيع عام 1871. على الرغم من وجودها في روايتها ، منزل صغير على المرج، و بايونير جيرل مذكرات ، صورت Ingalls Wilder مغادرتهم على أنها مدفوعة بشائعات الإخلاء ، كما أشارت إلى أن والديها بحاجة إلى استعادة أرض ويسكونسن لأن المشتري لم يدفع الرهن العقاري. [13]

    عادت عائلة Ingalls إلى ويسكونسن حيث عاشوا في السنوات الثلاث التالية. شكلت تلك التجارب أساس روايات وايلدر البيت الصغير في الغابة الكبيرة (1932) و منزل صغير على المرج (1935).

    على ضفاف بلوم كريك (1939) ، وهو المجلد الثالث من تاريخها الخيالي الذي يحدث في حوالي عام 1874 ، انتقلت عائلة Ingalls من كانساس إلى منطقة بالقرب من Walnut Grove ، مينيسوتا ، واستقرت في مخبأ على ضفاف Plum Creek. [14]

    انتقلوا إلى هناك من ويسكونسن عندما كان إنجلز يبلغ من العمر سبع سنوات تقريبًا ، بعد أن عشت لفترة وجيزة مع عائلة عمها ، بيتر إينغلس ، في البداية في ويسكونسن ثم على أرض مستأجرة بالقرب من ليك سيتي ، مينيسوتا. في Walnut Grove ، عاشت الأسرة لأول مرة في منزل مخبأ مخبأ بناءً على مطالبة وقائية بعد فصل الشتاء فيه ، وانتقلوا إلى منزل جديد مبني على نفس الأرض. دفعهم صيفان من المحاصيل المدمرة إلى الانتقال إلى ولاية أيوا. في الطريق ، مكثوا مرة أخرى مع شقيق تشارلز إنجلز ، بيتر إينغلس ، هذه المرة في مزرعته بالقرب من ساوث تروي ، مينيسوتا. ولد شقيقها تشارلز فريدريك إنجلز ("فريدي") هناك في 1 نوفمبر 1875 ، وتوفي بعد تسعة أشهر في أغسطس 1876. في بور أوك ، بولاية أيوا ، ساعدت العائلة في إدارة فندق. ولدت جريس أصغر أبناء إنجلز هناك في 23 مايو 1877.

    انتقلت العائلة من Burr Oak عائدة إلى Walnut Grove حيث عمل تشارلز إنجلز كجزار البلدة وعدل السلام. قبل وظيفة في السكك الحديدية في ربيع عام 1879 ، مما نقله إلى إقليم داكوتا الشرقي ، حيث انضموا إليه في ذلك الخريف. حذف إينغلس وايلدر الفترة من 1876 إلى 1877 عندما كانوا يعيشون بالقرب من بور أوك ، متخطينًا إلى إقليم داكوتا ، كما صوروا في على ضفاف بحيرة سيلفر (1939).

    دي سميت تحرير

    تقدم والد وايلدر بطلب للحصول على منزل رسمي خلال شتاء 1879-1880. [15] أصبحت دي سميت ، بولاية ساوث داكوتا ، منزل والديها وأختها ماري لما تبقى من حياتهما. بعد قضاء شتاء 1879-1880 المعتدل في منزل المساح ، شاهدوا بلدة De Smet وهي ترتفع من البراري في عام 1880. وفي وقت لاحق ، كان الشتاء التالي ، 1880-1881 ، أحد أقسى الشتاء المسجل في داكوتا. وصفتها إنغالس وايلدر في روايتها ، الشتاء الطويل (1940). بمجرد استقرار الأسرة في De Smet ، التحق Ingalls بالمدرسة وعمل في العديد من الوظائف بدوام جزئي وتكوين صداقات. وكان من بينهم عازب العزبة ألمانزو وايلدر. هذه المرة في حياتها موثقة في الكتب بلدة صغيرة على المرج (1941) و هذه السنوات الذهبية السعيدة (1943).

    مدرس شاب تحرير

    في 10 ديسمبر 1882 ، قبل شهرين من عيد ميلادها السادس عشر ، قبلت إينغلس منصبها التدريسي الأول. [16] قامت بتدريس ثلاثة فصول دراسية في مدارس من غرفة واحدة عندما لم تكن تذهب إلى المدرسة في دي سميت. (في بلدة صغيرة على المرج حصلت على أول شهادة تدريس لها في 24 ديسمبر 1882 ، لكن ذلك كان بمثابة تعزيز للتأثير الدرامي. [ بحاجة لمصدر ]) يمكن الاطلاع على شهادة التدريس الأصلية "للصف الثالث" في الصفحة 25 من كتاب ويليام أندرسون البوم لورا (1998). [17] اعترفت لاحقًا بأنها لم تستمتع بها بشكل خاص ، لكنها شعرت بالمسؤولية منذ صغرها لمساعدة أسرتها مالياً ، وكانت فرص الحصول على أجر للنساء محدودة. بين عامي 1883 و 1885 ، قامت بتدريس ثلاثة فصول دراسية ، وعملت في خياطة محلية ، وذهبت إلى المدرسة الثانوية ، على الرغم من أنها لم تتخرج.

    سنوات الزواج المبكر

    انتهت مهنة Ingalls التعليمية ودراساتها عندما تزوجت لورا البالغة من العمر 18 عامًا من ألمانزو وايلدر البالغ من العمر 28 عامًا في 25 أغسطس 1885 في دي سميت بولاية ساوث داكوتا. [18] [19] منذ بداية علاقتهما ، كان لدى الزوجين ألقاب لبعضهما البعض: لقد أطلقت عليه اسم "مانلي" وهو ، لأنه كان لديه أخت اسمها لورا ، تسمى "بيس" ، من اسمها الأوسط ، إليزابيث . [19] حقق ألمانزو درجة من الازدهار في مطالبته بمنزله [20] بدأ الزوجان المتزوجان حديثًا حياتهما معًا في منزل جديد ، شمال دي سميت. [21]

    في 5 ديسمبر 1886 ، أنجبت وايلدر ابنتها روز. في عام 1889 ، أنجبت ابنًا توفي عن عمر يناهز 12 يومًا قبل أن يتم تسميته. تم دفنه في دي سميت ، مقاطعة كينجسبري ، داكوتا الجنوبية. [22] [23] على علامة القبر ، يُذكر بأنه "ابن أ. ج. وايلدر". [24]

    كانت سنوات زواجهم القليلة الأولى صعبة. أدت مضاعفات نوبة الدفتيريا التي تهدد الحياة إلى إصابة المنزو بالشلل الجزئي. على الرغم من أنه استعاد في النهاية الاستخدام الكامل تقريبًا لساقيه ، إلا أنه احتاج إلى عصا للمشي لبقية حياته. بدأت هذه النكسة ، من بين العديد من الأحداث الأخرى ، سلسلة من الأحداث المؤسفة التي تضمنت وفاة ابنهما حديث الولادة ، وتدمير حظيرتهما مع التبن والحبوب بنيران غامضة ، [25] وفقدان منزلهما بالكامل بسبب حريق وقعت عن طريق الخطأ من قبل روز ، [26] وعدة سنوات من الجفاف الشديد الذي تركهم مدينين ومرضين جسديًا وغير قادرين على كسب لقمة العيش من 320 فدانًا (129.5 هكتارًا) من أراضي البراري. تم توثيق هذه التجارب في كتاب وايلدر السنوات الأربع الأولى (تم نشره عام 1971). حوالي عام 1890 ، غادروا De Smet وأمضوا حوالي عام من الراحة في منزل والدي Almanzo في مزرعة Spring Valley ، مينيسوتا ، قبل الانتقال لفترة وجيزة إلى Westville ، فلوريدا ، بحثًا عن مناخ لتحسين صحة Almanzo. ومع ذلك ، وجدوا أن السهول الجافة التي اعتادوا عليها كانت مختلفة تمامًا عن الرطوبة التي واجهوها في ويستفيل. شجع الطقس ، إلى جانب الشعور بعدم الراحة بين السكان المحليين ، على عودتهم إلى De Smet في عام 1892 ، حيث اشتروا منزلًا صغيرًا. [27] [28]

    في عام 1894 ، انتقلت عائلة فيلدرز إلى مانسفيلد بولاية ميسوري ، واستخدموا مدخراتهم لتسديد الدفعة الأولى على عقار غير مطور خارج المدينة مباشرةً. أطلقوا على المكان اسم مزرعة روكي ريدج [29] وانتقلوا إلى كوخ خشبي متداع. في البداية ، حصلوا على دخل فقط من حمولات عربات الحطب التي كانوا يبيعونها في المدينة مقابل 50 سنتًا. جاء الأمن المالي ببطء. لم تثمر أشجار التفاح التي زرعوها ثمارها لمدة سبع سنوات. زار والدا Almanzo في ذلك الوقت تقريبًا وأعطوهم صك المنزل الذي كانوا يستأجرونه في مانسفيلد ، والذي كان بمثابة الدفعة الاقتصادية التي تحتاجها عائلة وايلدر. ثم أضافوا إلى الممتلكات خارج المدينة ، وتراكموا في النهاية ما يقرب من 200 فدان (80.9 هكتار). حوالي عام 1910 ، باعوا المنزل في المدينة ، وعادوا إلى المزرعة ، وأكملوا المزرعة مع العائدات. ما بدأ بحوالي 40 فدانًا (16.2 هكتارًا) من التلال ذات الأشجار الكثيفة والمغطاة بالحجارة مع مقصورة خشبية بدون نوافذ ، أصبح في غضون 20 عامًا مزرعة مزدهرة نسبيًا للدواجن ومنتجات الألبان والفواكه ومزرعة من 10 غرف. [30]

    كان فيلدرز قد تعلموا من زراعة القمح كمحصولهم الوحيد في دي سميت. قاموا بتنويع مزرعة روكي ريدج مع الدواجن ومزرعة الألبان وبستان تفاح كبير. أصبح وايلدر نشطًا في العديد من النوادي وكان مدافعًا عن العديد من الجمعيات الزراعية الإقليمية. تم الاعتراف بها كسلطة في تربية الدواجن والحياة الريفية ، مما أدى إلى دعوات للتحدث إلى مجموعات في جميع أنحاء المنطقة. [31]

    دعوة لتقديم مقال إلى ميسوري ريفيست في عام 1911 ، أدت إلى منصب وايلدر الدائم ككاتبة عمود ومحررة في هذا المنشور ، الذي شغله حتى منتصف عشرينيات القرن الماضي. كما أنها شغلت منصبًا مدفوع الأجر مع جمعية قروض المزارع المحلية ، حيث قدمت قروضًا صغيرة للمزارعين المحليين.

    عمود وايلدر في ريفي، "كما تفكر امرأة في المزرعة" ، قدمتها إلى جمهور مخلص من سكان الريف من أوزارك ، الذين استمتعوا بأعمدتها المنتظمة. تراوحت موضوعاتها من المنزل والعائلة ، بما في ذلك رحلتها عام 1915 إلى سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، لزيارة روز لين ومعرض بان باسيفيك ، إلى الحرب العالمية الأولى وغيرها من الأحداث العالمية ، إلى أسفار العالم الرائعة في لين وكذلك لها الأفكار الخاصة حول الخيارات المتزايدة المقدمة للمرأة خلال هذه الحقبة. في حين أن الزوجين لم يكنا ثريين أبدًا حتى بدأت كتب "Little House" في الانتشار ، إلا أن عملية الزراعة ودخل Wilder من الكتابة وجمعية قرض المزرعة وفرت لهم عيشًا مستقرًا.

    "[بحلول] عام 1924" ، وفقًا للبروفيسور جون إي ميللر ، "بعد أكثر من عقد من الكتابة لأوراق المزرعة ، أصبح وايلدر كاتبًا منضبطًا ، قادرًا على إنتاج نثر مدروس ومقروء للجمهور العام. " في هذا الوقت ، ساعدتها ابنتها روز وايلدر لين ، المتزوجة الآن ، في نشر مقالتين تصفان داخل المزرعة ، في بلد الرجل المحترم مجلة. [32]

    في هذا الوقت أيضًا ، بدأت لين في تشجيع وايلدر بشكل مكثف على تحسين مهاراتها في الكتابة بهدف تحقيق نجاح أكبر ككاتبة مما حققه لين بالفعل. [33] ووفقًا لميلر ، فإن عائلة فيلدرز أصبحت "[تعتمد] على دعم الدخل السنوي من ابنتهم الشهيرة والناجحة بشكل متزايد." لقد خلص كلاهما إلى أن الحل لتحسين دخلهما التقاعدي هو أن تصبح وايلدر نفسها كاتبة ناجحة. ومع ذلك ، فإن "المشروع لم يمض بعيدا جدا". [34]

    في عام 1928 ، استأجرت لين بناء كوخ حجري على الطراز الإنجليزي لوالديها في عقار مجاور لمنزل المزرعة الذي بنوه شخصيًا وما زالوا يسكنون فيه. أعادت تشكيلها واستولت عليها. [35]

    البيت الصغير تحرير الكتب

    لقد قضى انهيار سوق الأسهم عام 1929 على عائلة وايلدرز ودمرت استثمارات لين أيضًا.ما زالوا يمتلكون مزرعة مساحتها 200 فدان (81 هكتارًا) ، لكنهم استثمروا معظم مدخراتهم مع وسيط لين. في عام 1930 ، طلبت وايلدر رأي لين حول مخطوطة سيرتها الذاتية التي كتبتها عن طفولتها الرائدة. يبدو أن الكساد الكبير ، إلى جانب وفاة والدة وايلدر في عام 1924 وأختها الكبرى في عام 1928 ، دفعها إلى الحفاظ على ذكرياتها في قصة حياة تسمى بايونير جيرل. كما أعربت عن أملها في أن تدر كتاباتها بعض الدخل الإضافي. العنوان الأصلي لأول الكتب كان عندما كانت الجدة فتاة صغيرة. [36] بناءً على نصيحة ناشر لين ، وسعت القصة بشكل كبير. نتيجة لاتصالات لين في النشر ككاتبة ناجحة وبعد تحريرها ، نشرت Harper & amp Brothers كتاب وايلدر في عام 1932 باسم البيت الصغير في الغابة الكبيرة. بعد نجاحها ، واصلت الكتابة. استمر التعاون الوثيق والصخري في كثير من الأحيان بينها وبين لين ، شخصيًا حتى عام 1935 ، عندما غادرت لين بشكل دائم مزرعة روكي ريدج ، وبعد ذلك عن طريق المراسلة.

    نجح التعاون في كلا الاتجاهين: اثنتان من أنجح روايات لين ، دع الإعصار يزأر (1932) و ارض حرة (1938) ، في نفس الوقت الذي كُتبت فيه سلسلة "Little House" وأعيد سرد حكايات Ingalls و Wilder العائلية بشكل للبالغين. [37]

    جدل التأليف تحرير

    زعم البعض ، بما في ذلك كاتب سيرة لين ، ويليام هولتز ، أن ابنة وايلدر كانت كاتبة شبح لها. [38] تتضمن الأدلة الموجودة مراسلات مستمرة بين النساء حول تطور الكتب ، ومذكرات لين الواسعة ، ومخطوطات وايلدر المكتوبة بخط اليد مع تدوينات تحريرية تظهر تعاونًا مستمرًا بين المرأتين. [21]

    ميلر ، باستخدام هذا السجل ، يصف مستويات مختلفة من مشاركة لين. البيت الصغير في الغابة الكبيرة (1932) و هذه السنوات الذهبية السعيدة (1943) ، كما يلاحظ ، تلقى أقل عدد من التحرير. "الصفحات الأولى. وأقسام كبيرة أخرى من [بيغ وودز] "، كما يلاحظ ،" يقف على حاله إلى حد كبير ، مشيرًا إلى ذلك. من البداية . موهبة [لورا] في الوصف السردي. "[39] شهدت بعض المجلدات مشاركة أكبر من قبل لين ، [40] بينما السنوات الأربع الأولى (1971) يبدو أنه عمل وايلدر حصريًا. [41] يختتم ميلر ، "في النهاية ، يبقى الإرث الأدبي الدائم للأم أكثر من إرث الابنة. كان لدى لين أسلوب وايلدر جوهر." [37]

    غالبًا ما يرتبط الجدل حول التأليف بالحركة لقراءة سلسلة Little House من خلال عدسة أيديولوجية. ظهر لين في الثلاثينيات من القرن الماضي باعتباره مجادلًا محافظًا معلنًا وناقدًا لإدارة فرانكلين دي روزفلت وبرامجه الجديدة. وفقًا لمقال عام 2012 في نيويوركر"عندما تم انتخاب روزفلت ، ذكرت في مذكراتها أن" أمريكا لديها ديكتاتور ". صليت من اجل اغتياله وفكرت في القيام بالعمل بنفسها ". [42] مهما كانت سياسات لين ، "يبدو أن الهجمات على تأليف [وايلدر] تهدف إلى غرس مشاعر أيديولوجية في كتبها". [43]

    تحرير الاستئناف الدائم

    أصبحت كتب Little House الأصلية ، التي كُتبت للأطفال في سن المدرسة الابتدائية ، سجلاً دائمًا من ثمانية مجلدات للحياة الرائدة في أواخر القرن التاسع عشر بناءً على تجارب عائلة Ingalls على الحدود الأمريكية. السنوات الأربع الأولىحول الأيام الأولى لزواج وايلدر ، تم اكتشافه من قبل منفذها الأدبي روجر ماكبرايد بعد وفاة لين عام 1968 ونشره في عام 1971 ، بدون تحرير لين أو ماكبرايد. يتم تسويقه الآن باعتباره الحجم التاسع. [41]

    منذ نشر البيت الصغير في الغابة الكبيرة (1932) ، تم طباعة الكتب بشكل مستمر وترجمت إلى 40 لغة أخرى. كان أول - وأصغر - شيك ملكية لويلدر من Harper ، في عام 1932 ، بمبلغ 500 دولار ، أي ما يعادل 9480 دولارًا في عام 2020. وبحلول منتصف الثلاثينيات من القرن الماضي ، كانت الإتاوات من البيت الصغير جلبت الكتب دخلًا ثابتًا وكبيرًا بشكل متزايد لعائلة فيلدرز لأول مرة خلال 50 عامًا من زواجهم. جلب التعاون أيضًا للكاتبين في Rocky Ridge Farm الأموال التي يحتاجان إليها لتعويض خسارة استثماراتهما في سوق الأوراق المالية. تم منح وايلدر العديد من التكريمات ، وكميات ضخمة من رسائل المعجبين ، وغيرها من الأوسمة. [ بحاجة لمصدر ]

    السيرة الذاتية: بايونير جيرل يحرر

    في 1929-1930 ، وهي بالفعل في أوائل الستينيات من عمرها ، بدأت وايلدر في كتابة سيرتها الذاتية بعنوان بايونير جيرل. تم رفضه من قبل الناشرين. بإلحاح من لين ، أعادت كتابة معظم قصصها للأطفال. كانت النتيجة البيت الصغير سلسلة كتب. في عام 2014 ، نشرت الجمعية التاريخية لولاية ساوث داكوتا نسخة مشروحة من السيرة الذاتية لويلدر بعنوان الفتاة الرائدة: السيرة الذاتية المشروحة. [44] [45]

    بايونير جيرل يتضمن قصصًا شعر وايلدر أنها غير مناسبة للأطفال: على سبيل المثال ، قتل رجل بنفسه عن طريق الخطأ وهو في حالة سكر ، وحادثة عنف شديد من صاحب متجر محلي ضد زوجته ، والتي انتهت بإضرام النار في منزلهم. كما أنها تصف جوانب غير معروفة من قبل في شخصية والدها. وفقًا لناشرها ، "خيال وايلدر وسيرتها الذاتية وطفولتها الحقيقية كلها أشياء مميزة ، لكنها متشابكة بشكل وثيق". كان هدف الكتاب هو استكشاف الاختلافات ، بما في ذلك الحوادث ذات الروايات المتضاربة أو غير الموجودة في أحد المصادر أو الأخرى. [46]

    أشار البعض إلى وايلدر باعتباره واحدًا من أوائل الليبرتاريين الأمريكيين. [47] كانت في الأصل ديمقراطية مدى الحياة ، لكنها أصبحت مستاءة من صفقة روزفلت الجديدة وما رأته هي وابنتها روز وايلدر لين اعتمادًا متزايدًا للأمريكيين على الحكومة الفيدرالية. شعرت وايلدر بخيبة أمل من حزبها واستاءت من عملاء الحكومة الذين أتوا إلى مزارع مثلها والمزارعين المشويين بشأن عدد الأفدنة التي كانوا يزرعونها. [48] ​​كانت ابنتها تحررية بقوة مماثلة. [49] [48] [50]

    دعمت وايلدر حقوق المرأة (رغم أنها كانت تخشى أن تصوت النساء وفقًا لما يريده أزواجهن ، وليس وفقًا لما يريدون) [51] وإصلاح التعليم. [52] كما اشتهرت لفترة قصيرة بمصافحة رجل أمريكي من أصل أفريقي ، الأمر الذي كان مثيرًا للجدل في ولاية ميسوري التي تم عزلها. [53] في الواقع ، يتضمن جزء من مؤامرة Little House on the Prairie طبيبًا أمريكيًا من أصل أفريقي ينقذ حياة عائلة Ingalls. [54]

    عند مغادرة لين من Rocky Ridge Farm ، عادت Laura و Almanzo إلى المزرعة التي بنوها ، والتي احتلها الأصدقاء مؤخرًا. [35] من عام 1935 فصاعدًا ، كانوا وحدهم في مزرعة روكي ريدج. تم بيع معظم المنطقة المحيطة (بما في ذلك الممتلكات مع الكوخ الحجري الذي بناه لين من أجلهم) ، لكنهم ما زالوا يحتفظون ببعض حيوانات المزرعة ، ويعتنون بأسرة الزهور وحدائق الخضروات. يوميًا تقريبًا ، تتوقف سيارات محملة بالمراوح ، متحمسة للقاء "لورا" من البيت الصغير الكتب.

    عاش آل فيلدرز بشكل مستقل ودون مخاوف مالية حتى وفاة ألمانزو في المزرعة عام 1949 عن عمر يناهز 92 عامًا. بقي وايلدر في المزرعة. على مدى السنوات الثماني التالية ، عاشت بمفردها ، تحت رعاية دائرة من الجيران والأصدقاء. واصلت مراسلات نشطة مع محرريها ومعجبيها وأصدقائها خلال هذه السنوات.

    في خريف عام 1956 ، أصيب وايلدر البالغ من العمر 89 عامًا بمرض شديد من مرض السكري وأمراض القلب غير المشخصة. تم نقلها إلى المستشفى من قبل لين ، التي وصلت من أجل عيد الشكر. تمكنت من العودة إلى المنزل في اليوم التالي لعيد الميلاد. ومع ذلك ، تدهورت صحتها بعد خروجها من المستشفى ، وتوفيت في المنزل أثناء نومها في 10 فبراير 1957 ، بعد ثلاثة أيام من عيد ميلادها التسعين. [55] تم دفنها بجانب المنزو في مقبرة مانسفيلد في مانسفيلد. ودُفنت لين بجانبهم بعد وفاتها عام 1968. [56]

    تحرير العقارات

    [57] بعد وفاة وايلدر ، انتقلت ملكية مزرعة روكي ريدج إلى المزارع الذي اشترى العقار في وقت سابق بموجب عقد إيجار مدى الحياة. [58] قام السكان المحليون بتكوين شركة غير ربحية لشراء المنزل وأرضه لاستخدامه كمتحف. [59] بعد بعض الحذر من فكرة رؤية المنزل بدلاً من الكتب تكون مزارًا لويلدر ، توصل لين إلى الاعتقاد بأن إنشاء متحف له سوف يجذب انتباهًا طويل الأمد للكتب. تبرعت بالمال اللازم لشراء المنزل وتحويله إلى متحف ، ووافقت على تقديم مساهمات كبيرة كل عام لصيانته ، وتبرعت بالعديد من ممتلكات والديها. [60]

    امتثالًا لإرادة وايلدر ، ورثت لين ملكية ملكية ليتل هاوس الأدبية ، بشرط أن تكون لمدى حياتها فقط ، مع إعادة جميع الحقوق إلى مكتبة مانسفيلد بعد وفاتها. بعد وفاتها في عام 1968 ، إلا أن وريثها المختار ، روجر ماكبرايد ، سيطر على حقوق التأليف والنشر للكتب. [61] بالإضافة إلى وكيل أعمالها ومحاميها. تم تجديد حقوق الطبع والنشر لكل من كتب وايلدر "Little House" ، بالإضافة إلى تلك الخاصة بالأعمال الأدبية الخاصة بـ Lane ، باسمه بعد انتهاء صلاحية حقوق النشر الأصلية. [62] [63]

    نشأ الجدل بعد وفاة ماكبرايد في عام 1995 ، عندما حاول فرع لورا إينغلس وايلدر بمكتبة مقاطعة رايت في مانسفيلد - المكتبة التي أسسها وايلدر جزئيًا - استعادة حقوق السلسلة. تمت تسوية الدعوى القضائية التي تلت ذلك بطريقة غير معلنة ، مع احتفاظ ورثة ماكبرايد بحقوق كتب وايلدر. من المستوطنة ، حصلت المكتبة على ما يكفي لبدء العمل في مبنى جديد. [64] [65]

    نمت شعبية كتب Little House على مدار السنوات التي أعقبت وفاة وايلدر ، مما أدى إلى ظهور امتياز بملايين الدولارات من التجارة الجماعية تحت زخم MacBride. [66] تضمنت نتائج الامتياز سلسلة كتب فرعية إضافية [ بحاجة لمصدر ] - بعضها كتبه ماكبرايد وابنته أبيجيل - والمسلسل التلفزيوني الطويل ، من بطولة ميليسا جيلبرت في دور وايلدر ومايكل لاندون في دور والدها.

    نظرًا لأنها توفيت في عام 1957 ، أصبحت أعمال وايلدر الآن ملكًا عامًا في البلدان التي تستمر فيها مدة حقوق النشر 50 عامًا بعد وفاة المؤلف ، أو بشكل أقل عمومًا ، لا يشمل هذا الأعمال التي نُشرت لأول مرة بعد وفاتها. الأعمال التي نُشرت لأول مرة قبل عام 1924 أو التي لم يتم تجديد حقوق الطبع والنشر فيها ، وفي المقام الأول أعمدة صحفها ، هي أيضًا ملك عام في الولايات المتحدة. [ بحاجة لمصدر ]

    كتب البيت الصغير تحرير

    تم نشر الكتب الثمانية "الأصلية" في Little House بواسطة Harper & amp Brothers مع الرسوم التوضيحية بواسطة Helen Sewell (الثلاثة الأولى) أو Sewell و Mildred Boyle.

    • البيت الصغير في الغابة الكبيرة (1932) - سُمي إلى القائمة الافتتاحية لجائزة لويس كارول شيلف في عام 1958
    • مزارع بوي (1933) - عن ألمانزو وايلدر نشأ في نيويورك
    • منزل صغير على المرج (1935)
    • على ضفاف بلوم كريك (1937) [أ]
    • على ضفاف بحيرة سيلفر (1939) [أ]
    • الشتاء الطويل (1940) [أ]
    • بلدة صغيرة على المرج (1941) [أ]
    • هذه السنوات الذهبية السعيدة (1943) [أ]

    أعمال أخرى تحرير

    • في الطريق الى البيت (1962 ، نُشرت بعد وفاته) - يوميات انتقال عائلة فيلدرز من دي سميت ، داكوتا الجنوبية ، إلى مانسفيلد بولاية ميسوري ، تم تحريرها وتكميلها بواسطة روز وايلدر لين [67]
    • السنوات الأربع الأولى (1971 ، نُشر بعد وفاته بواسطة Harper & amp Row) ، رسمه غارث ويليامز - يُعتبر عمومًا كتاب البيت الصغير التاسع
    • الغرب من المنزل (1974 ، نُشر بعد وفاته) ، أد. روجر ليا ماكبرايد - رسائل وايلدر إلى المانزو أثناء زيارة ابنتها روز وايلدر لين في عام 1915 في سان فرانسيسكو [68]
    • البيت الصغير في أوزاركس: الكتابات المعاد اكتشافها (1991) [69] LCCN91-10820 - مجموعة من المقالات ما قبل 1932 [70]
    • طريق العودة إلى الوطن، الجزء الثالث (الجزء الوحيد الذي لم يُنشر من قبل) من مسافر منزل صغير: كتابات من رحلات Laura Ingalls Wilder عبر أمريكا (2006 ، Harper) LCCN2005-14975) - سجل وايلدر في رحلة عام 1931 مع Almanzo إلى De Smet و South Dakota و Black Hills
    • بيت صغير سامبلر (1988 أو 1989 ، U. of Nebraska) ، مع روز وايلدر لين ، محرر. وليام أندرسون ، OCLC16578355 [71]
    • كتابات للشابات - المجلد الأول: في الحكمة والفضائل، المجلد الثاني: في الحياة كرائدة، المجلد الثالث: كما أخبرتها عائلتها وأصدقائها وجيرانها[72]
    • قارئ منزل صغير: مجموعة من الكتابات (1998 ، هاربر) ، أد. وليام أندرسون [71]
    • لورا إينغلس وايلدر وأمبير روز وايلدر لين ، 1937-1939 (1992 ، مكتبة هربرت هوفر الرئاسية) ، أد. تيموثي والش - مختارات من الرسائل المتبادلة بين وايلدر ولين ، مع صور عائلية ، 31440538
    • ألبوم لورا: سجل قصاصات لذكرى لورا إينغلس وايلدر (1998 ، هاربر) ، أد. وليام أندرسون 865396917
    • الفتاة الرائدة: السيرة الذاتية المشروحة (مطبعة جمعية ساوث داكوتا التاريخية ، 2014) [44]
    • قبل كتب البراري: كتابات لورا إينغلس وايلدر 1911-1916: المزرعة الصغيرة [بحاجة لمصدر]
    • قبل كتب البراري: كتابات لورا إينغلس وايلدر 1917-1918: سنوات الحرب [بحاجة لمصدر]
    • قبل كتب البراري: كتابات لورا إينغلس وايلدر 1919-1920: منزل المزرعة [بحاجة لمصدر]
    • قبل كتب البراري: كتابات لورا إينغلس وايلدر 1921-1924: امرأة في المزرعة [بحاجة لمصدر]
    • كتابات لورا إينغلس وايلدر الأكثر إلهامًا [بحاجة لمصدر]
    • Laura Ingalls Wilder: A Pioneer Girl's World View: مختارة من أعمدة الصحف (Little House Prairie Series) [بحاجة لمصدر]
    • رسائل مختارة من لورا إينغلس وايلدر، حرره ويليام أندرسون [73]
    • لورا إينغلس وايلدر فارم صحفية: كتابات من أوزاركس، حرره ستيفن دبليو هاينز [74]
    • قصائد لورا إينغلس وايلدر الخياليةقدمه وجمعه ستيفن دبليو هاينز [75]

    تحرير وثائقي

    Little House on the Prairie: تراث Laura Ingalls Wilder (فبراير 2015) فيلم وثائقي مدته ساعة واحدة يلقي نظرة على حياة وايلدر. يتم استكشاف قصة وايلدر ككاتبة وزوجة وأم من خلال المقابلات مع العلماء والمؤرخين ، والتصوير الأرشيفي ، واللوحات من قبل فنانين بارزين ، وإعادة تمثيل درامي.

    المواقع التاريخية والمتاحف تحرير

    • منزل ومتحف Laura Ingalls Wilder ، مانسفيلد ، ميسوري
    • متحف لورا إينغلس وايلدر ، بيبين ، ويسكونسن [76]
    • متحف لورا إينغلس وايلدر ، والنوت جروف ، مينيسوتا [77]
    • متحف جمعية Laura Ingalls Wilder Memorial والمنازل التاريخية ، De Smet ، مسابقة ملكة داكوتا الجنوبية السنوية تم أداؤها هنا [78] [79] [80]
    • لورا إينغلس وايلدر بارك ومتحف ، بور أوك ، آيوا [81]
    • البيت الصغير في متحف البراري ، إندبندنس ، كانساس [82]
    • وايلدر هومستيد ، مالون ، نيويورك [83] في مقاطعة كينجسبري ، داكوتا الجنوبية ، حيث يوجد الكثير البيت الصغير تم دفن أفراد عائلة Ingalls

    صور على الشاشة وتحرير المرحلة

    تكيفات متعددة من وايلدر منزل صغير على المرج سلسلة كتب تم إنتاجها للشاشة والمرحلة. في نفوسهم ، صورت الممثلات التالية وايلدر:

      في المسلسل التلفزيوني منزل صغير على المرج وتتابعاتها السينمائية (1974-1984) (صوتي) في سلسلة الرسوم المتحركة اليابانية لورا ، فتاة البراري (1975–1976) ، تيس هاربر (النسخة الأكبر) ، ألاندرا بينغهام (النسخة الأصغر ، الجزء الأول) ، ميشيل بيفان (النسخة الأصغر ، الجزء الثاني) في الجزء الأول والجزء الثاني من ما وراء المرج: القصة الحقيقية لورا إينغلس وايلدر أفلام تلفزيونية (2000 و 2002) في المسلسلات التلفزيونية منزل صغير على المرج (2005) في منزل صغير على المرجكتاب موسيقي (2008-2010)

    وايلدر ميدالية تحرير

    كان وايلدر الوصيف خمس مرات لميدالية نيوبري السنوية ، وهي جائزة الكتاب الأولى لجمعية المكتبات الأمريكية (ALA) لأدب الأطفال. [أ] في عام 1954 ، افتتحت جمعية ALA جائزة الإنجاز مدى الحياة لكتاب ورسامي الأطفال ، والتي سميت باسم وايلدر ، والتي كانت أول متلق لها. تُمنح وسام Laura Ingalls Wilder تقديرًا لمؤلف أو رسام على قيد الحياة قدمت كتبه ، المنشورة في الولايات المتحدة ، "مساهمة جوهرية ودائمة في أدب الأطفال". اعتبارًا من عام 2013 ، تم منحها تسعة عشر مرة ، كل سنتين بدءًا من عام 2001. [85] في عام 2018 ، أعيدت تسمية الجائزة بجائزة تراث أدب الأطفال في ضوء اللغة في أعمال وايلدر التي اعتبرتها الجمعية متحيزة ضد الأمريكيين الأصليين والأمريكيين الأفارقة . [86]


    شاهد الفيديو: The Crown 2016 season 1 - scene comparisons (كانون الثاني 2022).